explorador

Incluso cuando llegó por primera vez en la vanguardia del Clan Mantis, ella había sido una de las exploradoras más elegidas para descubrir las profundidades de la jungla.	Even when she had first arrived among the vanguard of the Mantis Clan, she had been among those scouts most often chosen to plumb the depths of the jungles.
Así que, lo juro por el honor de las exploradoras.	So, I swear by the honor of the scouts.
No necesitas métodos sofisticados para eliminar a las exploradoras.	You don't need any fancy methods to eliminate the scouts.
Permanecen allí en forma temporaria hasta que las exploradoras encuentran el nuevo hogar.	They stay there temporarily till the scout bees find the new home.
Una de las exploradoras que estaba junto a él en las trincheras entrecerró los ojos.	One of the scouts in the trenches next to him squinted.
No, galletas de las exploradoras.	No, girl scout cookies.
¡Tengan cuidado! Está vendiendo galletas de las exploradoras.	Look out! She's selling girl scout cookies.
Aplasta a las exploradoras.	Squish the scouts.
Betty vivió en el pueblo toda su vida, y más tarde, se involucró de forma activa en las actividades de las exploradoras de Baden Powells (Guidismo).	She lived in the village all her life and later became actively involved in the Baden Powells' girl-guides.
Entré al negocio de la música cuando tenía 17. Hasta los 16, andaba acampando con las exploradoras y esas cosas.	I just came into the music business when I was 17, up until I was 16, I'm camping with the Guides and things like that.
Solo debo encontrarlo antes que las Exploradoras.	I just have to find him before the Scouts do.
¿Te sabes el lema de las Exploradoras?	Do you know the Nature Scout motto?
Las Exploradoras te están buscando.	The Scouts are coming for you.
Las exploradoras fijaron una meta de vender 100 cajas de galletas hoy.	The scouts set a goal to sell 100 boxes of cookies today.