experto

Pero no faltan las expertas en Tailandia.	But women experts are not lacking in Thailand.
Una de las expertas norteamericanas más respetadas de yoga ofrece clases aquí en nuestra Playa La Ropa.	One of North America's most respected yoga experts gives classes here on La Ropa Beach.
Si Alberto quiere ser un chico Cumlouder tiene que pasar por las expertas y calientes manos de Noemi Jolie, nuestra enfermera.	If a guy wants to be Alberto CumLouder has to go through the hands of experts and Noemi Jolie hot, our nurse.
Por ello, se hace imprescindible preparar acciones de formación específica para las expertas en género, así como para las asociaciones de mujeres y feministas.	For this reason, it is essential to prepare training actions for experts in gender and for associations of women and feminists.
Gayna's Yoga En La Ropa - Una de las expertas norteamericanas más respetadas de yoga ofrece clases aquí en nuestra Playa La Ropa.	Gayna's Yoga On La Ropa - One of North America's most respected yoga experts gives classes here on La Ropa Beach.
Durante la primera jornada, las expertas del ACNUDH ofrecieron módulos sobre los estándares y mecanismos internacionales de protección de los derechos humanos de los derechos de los pueblos indígenas.	During the first day, the OHCHR experts offered modules on international standards and mechanisms for the protection of indigenous peoples' rights.
Las recomendaciones de las expertas independientes, que coinciden o complementan las del Secretario, han de resultar un valioso instrumento para acercarnos a nuestros objetivos.	The recommendations of the independent experts, which concur with or supplement those of the Secretary-General, are also valuable instruments that will enable us to achieve their objectives.
Las conclusiones y recomendaciones elaboradas por el grupo de la subregión andina se encuentran a continuación y las de las expertas de Ecuador se acompañan en Anexo.	Following are the conclusions and recommendations prepared by the Andean Subregion working group. Those of the Ecuador working group are attached in Annex I.
Molinero es una de las expertas más importantes del español en los Estados Unidos. La ANLE tiene un acuerdo con el gobierno de los Estados Unidos para la consulta acerca del español correcto y su uso por parte de las agencias gubernamentales.	Molinero is one of the top authorities of Spanish in the U.S. ANLE has an agreement with the U.S. government for consulting about proper Spanish and its use by government agencies.
Conozca la historia y a las expertas detrás de Lancôme.	Learn about the history and the experts behind Lancôme.
Sigue las expertas instrucciones y el Invizimal será tuyo.	Follow carefully the expert instructions and the Invizimal will be yours.
Bueno, si me perdonan, dejaré a las expertas en eso.	Well, if you'll pardon me, I'll leave the experts to it.
Cada plato se prepara con amor por las expertas manos del chef.	Each dish is carefully prepared by the expert hands of the chef.
La bióloga marina Eve Jourdain es una de las expertas en orcas residentes.	Marine biologist Eve jourdain is one of the resident orca experts.
La Presidenta de Intercambios AC Graciela Touzé fue una de las expertas invitadas.	Intercambios' President Graciela Touzé was one of the experts invited.
Lo haría, pero ustedes son las expertas.	I'd do it, but you're the experts.
Áreas de pregunta a las expertas en varios idiomas.	Ask the expert areas in mixed languages.
Dejaré eso a las expertas.	I'll leave that to the experts.
Las mismas que las expertas amas de casa eligen al mercado para cocinar.	The same one that the expert housewives would choose at the market.
Ellas eran las expertas, él se limitaba a contestar el teléfono como un buen hermano mayor.	They were the experts, he was just answering phones like a good older brother.