eternidad

Popularity

500+ learners.

Puesto que la palabra es plural, uno no diría las eternidades sino las edades.	Since the word is plural, one would not say eternities but ages.
También, si Vrindavana es tan ilimitada e insondable, entonces incluso cuando lo alcancemos por todas las eternidades innumerables, ¿nunca podríamos describir ni una gota de la felicidad ilimitada de las sakhis y de la Colina Govardhana y de Radha Kunda?	Also if Vrindavana is so unlimited and unfathomable, then even when we reach there for all countless eternities we would never be able to describe a drop of the limitless happiness of the sakhis and Govardhan Hill and Radha Kunda?
La inteligencia espiritual presente ahora mismo en nosotros vive a lo largo de las eternidades del universo.	The spiritual intelligence now present in us lives across the numerous eternities of the universe.
Amo a mi familia y sé que podemos estar juntos por las eternidades si somos obedientes en esta vida.	I love my family and know that we can be together in the eternities if we are obedient in this life.
Olas salvajes del mar, espumándose por sus propias vergüenzas [genitalia]; estrellas que dirigen mal, ¡para cuales las tinieblas de la oscuridad han sido reservadas para las eternidades!	Wild waves of the sea frothing over their own shames (genitalia); misleading stars, for whom the gloom of darkness has been reserved unto the ages!