las estribaciones

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Trouillas es un municipio situado no lejos de las estribaciones de Aspres.	Trouillas is located not far from the Aspres foothills.
Ramana vivía entonces en Pavalakkunru, una de las estribaciones orientales de Arunachala.	Ramana was then living at Pavalakkunru, one of the eastern spurs of Arunachala.
Ranama vivía entonces en Pavalakkunru, una de las estribaciones orientales de Arunachala.	Ramana was then living at Pavalakkunru, one of the eastern spurs of Arunachala.
Otras ciudades mineras históricas en las estribaciones de Sierra Nevada siguen diseños caóticos y orgánicos similares.	Other historic mining towns in the Sierra Nevada foothills follow similar chaotic, organic layouts.
Ubicación: Esta propiedad está al borde de las estribaciones costeras de las montañas de Santa Ynez.	Location: This property is bordering the coastal foothills of the Santa Ynez Mountains.
Tres parques nacionales a lo largo de las estribaciones de los Andes orientales han sufrido tala indiscriminada.	Three National parks along the eastern slopes have suffered from indiscriminate cutting.
Se trata de un área plana a lo largo de las estribaciones orientales de la Serra de Tramuntana.	It is a flat area along the eastern foothills of the Serra de Tramuntana.
El país atraviesa por dos gran ríos de Asia y por las estribaciones montañosas de los Himalayas.	The country straddles two of Asia's great rivers and the mountainous foothills of the Himalayas.
En 1648 se fundó la ciudad de Kungur en las estribaciones occidentales de los Urales medios.	In 1648 the town of Kungur was founded at the western foothills of the Middle Ural.
A pesar de su pequeño tamaño, Sikkim es geográficamente diversa, debido a su ubicación en las estribaciones del Himalaya.	Despite its tiny size, Sikkim is geographically diverse, owing to its location at the Himalayan foothills.
El poste está escondido en el valle de Mission Creek a lo largo de las estribaciones Monashee.	The Hitching Post is tucked away in the Mission Creek valley along the Monashee foothills.
La instalación mimetiza las condiciones de las estribaciones del Himalaya, con enormes rocas calizas dominando el terreno.	The display mimics the conditions of the Himalayan foothills with massive limestone features dominating the grounds.
Es una pequeña y tranquila ciudad situado en las estribaciones andinas y disfruta de un clima templado encantador.	It's a quiet little town set in the Andean foothills and enjoys a lovely temperate climate.
El terreno es: generalmente bajo, ondulado, llanuras que se elevan hasta las estribaciones en el sureste.	Other practical travel informations Terrain is: generally low, rolling, plains rising to foothills in southeast.
SEMANA 2: Una semana en una villa de la localidad en las estribaciones del Himalaya.	Week 2 - A week spent in a local village on the high foothills of the Himalaya.
Estacionamiento municipal en una pequeña comunidad en las estribaciones occidentales de los Vosges du Nord Parque Regional.	Municipal parking lot in a small community in the western foothills of the Parc Regional des Vosges du Nord.
Granada está situado en las estribaciones de la Sierra Nevada.	Granada is located in the foothills of the Sierra Nevada.
El Monte Guglielmo se encuentra en las estribaciones de Brescia.	The Monte Guglielmo is located in the foothills of Brescia.
Estamos en las estribaciones de los Pirineos, rodeado de viñedos.	We are in the foothills of the Pyrenees, surrounded by vineyards.
Mojácar se extiende por una colina en las estribaciones de Sierra Cabrera.	Mojácar stretches along a hill in the spurs of Sierra Cabrera.