esquiador

Esta opción L cuenta con un recorrido de peso extendido, idóneo para las esquiadoras.	This L option comes with a weight corridor to suit women skiers.
La Atomic Hawx Girl 1 es la bota de esquí perfecta para las esquiadoras más jóvenes.	The Atomic Hawx Girl 1 is the perfect entry ski boot for the youngest skiers.
La tecnología Bend-X también permite que hasta las esquiadoras más ligeras curven el esquí, para que giren de forma más fácil y potente.	Bend-X Technology also allows even the lightest skiers to bend their ski, making turns easier and more powerful.
La Kyra MX 90 ha sido estudiada para las esquiadoras expertas que buscan confort, como el mecanismo ski/hike y otras excelentes características de soporte.	The Kyra MX 90 is geared toward advanced female skiers seeking for great comfort like ski/hike mechanism and good supportive characteristics.
El Sonda Design Studio con sede fuera de Croacia es responsable de inspiración de diseño moderna y combina las tendencias de las esquiadoras femeninas actuales.	Sonda Design Studio based out of Croatia is responsible of design inspiration that is modern and matches the trends of today's female skiers.
La ganadora de la Copa del mundo de Esquí Alpino, la estadounidense LindseyVonn, está considerada como una de las esquiadoras de mayor éxito del mundo.	Lindsey Vonn is a US World Cup alpine ski racer, known as one of the most successful skiers in the world.
La Atomic Backland Expert W es una bota para touring que incorpora nuestra más avanzada tecnología en este terreno, todo ello en un conjunto de alto valor añadido para las esquiadoras.	The Atomic Backland Expert W ski boot offers our most advanced touring technology in a high-value package–designed just for women.
Blanca Nieves Fernández Ochoa nació en Madrid, el 22 de abril de 1963 y tras su carrera deportiva se ha convertido en una de las esquiadoras españolas más importantes.	Blanca Nieves Fernandez Ochoa was born in Madrid on April 22, 1963 and after her career has become one of the most important Spanish skiers.
Además, el perfil rocker en la espátula da sustentación y hace más fácil el inicio de las curvas en cualquier condición, sobre todo para las esquiadoras o esquiadores más jóvenes.	Additionally the Tip Rocker profile provides lift and makes it easier to initiate turns in any condition, especially for women or younger touring skiers.
Blanca Nieves Fernández Ochoa nació en Madrid, el 22 de abril de 1963 y tras su carrera deportiva se ha convertido en una de las esquiadoras españolas más importantes.	Sports People Blanca Nieves Fernandez Ochoa was born in Madrid on April 22, 1963 and after her career has become one of the most important Spanish skiers.
La bota de esquí perfecta para hacer carving en los primeros giros, Atomic Hawx Girl 1 es la bota para las esquiadoras más pequeñas con un tamaño de pie MP de 15 a 17.	The perfect ski boot for carving your first turns, Atomic Hawx Girl 1 is the boot for our smallest skiers with feet sized MP 15-17.
Para las esquiadoras hábiles a las que les gusta deslizarse de forma fluida en nieve pisada pero con la mente abierta, el Vantage 77 TI W es el esquí perfecto.	For skilled female skiers focused smooth riding on the groomers who want to keep their options open, the Vantage 77 TI W is a ski that just works.
La bota de esquí perfecta para hacer carving en los primeros giros, Atomic Hawx Jr 1 es la bota para las esquiadoras más pequeñas con un tamaño de pie MP de 15 a 17.	The perfect ski boot for carving your first turns, Atomic Hawx JR 1 is the boot for our smallest skiers with feet sized MP 15-17.
Para las esquiadoras ambiciosas que se desenvuelven en pista, pero que quieren explorarla por completo, este esquí de fácil manejo y poco esfuerzo les infunde confianza para mejorar.	For ambitious female skiers comfortable on the piste but looking to explore off of it, this easy-to-ride, low-effort, ski gives you the confidence to be a stronger, better skier.
¡Las esquiadoras se merecen más de lo que creen!	Women skiers deserve more than they think!
La confianza es clave, también para las esquiadoras.	Trust is key - also for female skiers.
Por eso, a menudo se puede ver a las esquiadoras en trajes de baño.	That is why, there can often be seen skiers skiing in bathing suits.
Su exclusivo diseño y estilo identifica nuestra gama Cloud, pensada especialmente para las esquiadoras.	Its design and look are unique to Cloud, our dedicated range for women skiers.
La DS MX 80 W GW está diseñada para las esquiadoras principiantes y aficionadas de nivel intermedio.	The DS MX 80 W (GW) was designed for women from beginners to intermediate recreational level.
Incorpora un Atomic Densolite Core, por lo que su manejo resulta agradable y ligero a las esquiadoras de nivel intermedio.	It has an Atomic Densolite Core, which means it's lovely and light to handle for intermediate skiers.