las esperanzas de vida

esperanza de vida

Popularity

500+ learners.

De especial interés para los padres tibetanos son las esperanzas de vida estimadas de sus hijos.	Of special interest to Tibetan parents are the expected lifespans of their children.
Entre 1950-1955 y 2005-2010, la diferencia entre las esperanzas de vida de hombres y mujeres aumentó de 2,7 a 4,5 años.	Between the periods 1950-1955 and 2005-2010, the difference between female and male life expectancy increased from 2.7 years to 4.5 years.
Es un ganador de un premio nacional Town Tidy, y sus pueblos indígenas tienen una de las esperanzas de vida más bajas registradas.	It is a winner of a national Tidy Town award, and its Indigenous people have one of the lowest recorded life expectancies.
Con una de las esperanzas de vida más bajas del mundo tras décadas de guerra, Afganistán tiene más de un millón de viudas.	With one of the lowest life expectancy rates in the world following decades of war, Afghanistan has more than one million widows.
Angola tiene una de las tasas de mortalidad de niños menores de 5 años más altas del mundo, y una de las esperanzas de vida al nacer más cortas.	Angola has one of the highest under-five mortality rates in the world and one of the lowest life expectancies at birth.
Suiza tiene una de las esperanzas de vida más altas entre los países de la OCDE, de cerca de 83 años, tres años más que el promedio de la OCDE de 80 años.	Switzerlandenjoys one of the highest life expectancies among OECD countries at nearly 83 years, three years above the OECD average of 80 years.
Zambia, por ejemplo, se comprometió a brindar gratuitamente atención básica a la salud a toda la población, aunque continúa teniendo una de las esperanzas de vida más bajas del planeta.	Zambia, for example, has undertaken to provide free basic health care for all citizens, yet continues to have one of the lowest rates of life expectancy on the planet.
Según Will Vinson, presidente de Dunkermotoren USA, Inc., una división de AMETEK Precision Motion Control, su objetivo fue desarrollar un producto más duradero con el fin de incrementar las esperanzas de vida útil.	According to Will Vinson, President of Dunkermotoren USA, Inc., a division of AMETEK Precision Motion Control, their goal was to develop a more durable product to exceed service-life expectations.
Lesotho ha tenido tradicionalmente una de las esperanzas de vida más altas de la región, y otros indicadores de longevidad, como las tasas de mortalidad infantil, han mejorado significativamente durante los últimos decenios.	Lesotho has traditionally boasted one of the highest rates of life expectancy in the region and other indicators of longevity such as infant mortality rates have improved significantly over the past decades.
Tiene una de las esperanzas de vida, uno de los índices de analfabetismo y uno de los indicadores de salud más bajos de una región que, como ha señalado alguien, ya es de por sí bastante pobre.	It has one of the lowest life expectancies, literacy rates and health indicators in a region which, as someone has already said, is itself rather poor.
Aún así, tras el referéndum celebrado en Irlanda, mucha gente creía que a Europa se la habían devuelto las esperanzas de vida, mientras otros tantos lamentaban el comienzo bastante poco convincente de esta legislatura parlamentaria.	Even though, after the referendum in Ireland, many people believed Europe had been given a new lease of life, just as many people regretted the rather unconvincing start to the beginning of this parliamentary term.
La media de edad de sus habitantes es de unos 39 años, con una de las pirámides de población más jóvenes del mundo y con una de las esperanzas de vida más altas de Europa: 82,3 años.	The average age of inhabitants is 39 years old. The country has one of the youngest population pyramids in the world and one of the highest life expectancies in Europe: 82.3 years.