las especializaciones

especialización

Popularity

500+ learners.

Destaca las ventajas y desventajas de las especializaciones.	It highlights the advantages and disadvantages of specialisations.
Debido a la instrumentalización flexible, las especializaciones no representan problema alguno.	Specialisations are no problem at all due to the flexible instrumentation.
Obtenga el reconocimiento de sus fortalezas en áreas concretas mediante las especializaciones oficiales.	Get recognized for your strengths in specific areas by earning official specializations.
La evolución de las exportaciones de la región estuvo vinculada a las especializaciones subregionales.	Export performance in the region was linked to subregional specializations.
En la actualidad las especializaciones en diseño son tantas que rebasan las categorías tradicionales.	At present design specializations are many that go beyond traditional categories.
En relación con la enseñanza secundaria, el Gobierno está examinando actualmente la pertinencia de las especializaciones.	Regarding secondary education the Government is currently reviewing the relevance of specializations.
Lo anterior es una lista de las especializaciones de Posgrado ofrece la Universidad.	The above is a list of Post Graduate Specializations offered by the University.
Varias de las especializaciones pueden completarse en tan solo tres años en lugar de los habituales cuatro.	Several majors may be completed in just three years, instead of the usual four.
Como con todas las cochinillas, las especializaciones, especialmente en grandes extensiones, son un problema real en la lucha biológica.	As with all cochineals, specializations, especially on large extensions, are a real problem in biological struggle.
La siguiente parte del juego que ha sido mejorada es la química y las especializaciones tácticas de las líneas.	The next important part of the game, which has been improved is the chemistry and lines' tactical specializations.
Estudiantes de tiempo completo en una carrera universitaria de ingeniería, preferentemente en las especializaciones de ingeniería mecánica, química o civil.	Full-time student in a university engineering program, preferably in the mechanical, chemical or civil disciplines.
Los títulos de maestría duran dos años, las especializaciones suelen ser de un año y los de postgrado varios meses.	Master ́s degrees last two years, Specializations usually one year and Postgraduate Diplomas several months.
Se graduó con honores en las especializaciones de Diseño y Urbanismo en la Escuela de Arquitectura de Madrid (ETSAM) en 1984.	He graduated with honors in both Design and Urbanism specializations at the School of Architecture of Madrid (ETSAM) in 1984.
Algunas de las especializaciones más populares y reconocidas de BW incluyen psicología, negocios, música, ingeniería, ciencias de la computación y neurociencia.	Some of BW's most popular and renowned majors include psychology, business, music, engineering, computer science, and neuroscience.
Una vez obtenido el distintivo de competencia, el EcoXpert puede proseguir con una o más de las especializaciones en segmentos o servicios.	Once a competency badge is earned, the EcoXpert may pursue one or more of the segment or services specializations.
Los alumnos que completan el programa de Inglés Internacional no necesitan puntajes TOEFL ni IELTS para ser admitidos en la mayoría de las especializaciones.	Students completing the International English program will be admitted to most majors without a TOEFL or IELTS score.
Las directrices y normas deben tomar en consideración los mandatos y las especializaciones existentes dentro y fuera del sistema de las Naciones Unidas.	The guidelines and standards should take into account mandates and expertise existing both within and outside the United Nations system.
Inadecuada representación en la esfera de las especializaciones científicas, en las más eficientes y productivas de las cuales siguen predominando los hombres.	A misrepresentation in the fields of scientific specializations, of which the most efficient and productive are still claimed by men.
A más largo plazo, deberían establecerse programas de capacitación a fin de colmar la laguna entre el personal disponible y las especializaciones necesarias.	In the longer term, training programmes should be developed and aimed at filling the gap between available and necessary skills.
¿Qué tipos de saberes y aprendizajes son desvalorizados al quedar fuera de las especializaciones reconocidas institucionalmente y de su reproducción a partir de profesiones certificadas?	What types of knowledge and learning are devalued by being outside the institutionally recognised specialisations and their reproduction through certified professions?