las espátulas
-the spatulae
,the spatulas
See the entry for espátula.

espátula

Entre las espátulas Dzhosha tienen un tatuaje en forma de los cortes.
Between shovels Josh has a tattoo in the form of edges.
Tal pinchazo se hace en la cerviz, en la esfera entre las espátulas.
Such injection is given in withers, in area between shovels.
De él hacen las espátulas, los pinceles, podhvaty y el soporte bajo la vajilla.
Do shovels of it, brushes, pickups and supports under ware.
Para la coloración son necesarios los pinceles distintos, los rodillos, las espátulas, la regla.
For colouring various brushes, platens, shpateli, rulers are necessary.
El barniz es puesto en 5-7 capas por medio de los rodillos, las espátulas o kraskopulta.
The varnish is put in 5-7 layers by means of rollers, pallets or an airbrush.
La longitud de estilo de los cabello – un poco más abajo de las espátulas.
Stylish length of hair–is slightly lower than shovels.
Despacio unir las espátulas, trabajando los músculos de la región escapular y el departamento de pecho.
Slowly to connect shovels, working muscles of a humeral belt and chest department.
Las palmas puestas uno contra otro presionen entre las espátulas hacia abajo por toda la espalda.
The palms put at each other press between shovels down all back.
En las turbinas a vapor el vapor que se extiende gira los rotores, equipados con las espátulas.
In steam turbines extending steam rotates the rotors equipped with shovels.
El corte de las espátulas debe ser igual, bien pulido, la anchura de 30 hasta 100 mm.
The edge shpatelej should be equal, well ground, width from 30 to 100 mm.
Él se encuentra dentro del cuerpo con las espátulas inmóviles, que dirigen el flujo del vapor.
It is in the case with the motionless shovels directing a stream of steam.
Sobre la inspiración levanten las espátulas y la cabeza, a la expiración vuelvan en la posición inicial.
On a breath raise shovels and the head, on an exhalation return to initial situation.
La longitud de las espátulas se aumenta poco a poco en la dirección de admisión al canal de escape.
The length of shovels gradually increases in a direction from inlet to the final channel.
No todas las superficies son llano, de ellos cae shpatlevat por medio de las espátulas de madera o metálicas.
Not all surfaces happen smooth, them it is necessary shpatlevat by means of wooden or metal shpatelej.
Dona las espátulas extra, los cucharones, los cortadores de papas, moledores de café y otros accesorios que ya no necesitas.
Donate extra spatulas, ladles, potato ricers, coffee grinders or other pantry accessories that you no longer need.
Los órganos vitalmente importantes son protegidos por los huesos planos - los bordes, la calavera y las espátulas.
These are face bones and backs. Vitals are protected by flat bones - edges, a skull and shovels.
A continuo shpatlevanii las composiciones son puestas y razravnivajutsja por las espátulas: la primera capa por de madera, ulterior - de madera o metálico.
At continuous shpatlevanii structures are put and levelled shpateljami: the first layer wooden, the subsequent - wooden or metal.
Espiral razminanie se realiza del departamento de pecho hasta los trapecios, luego – de las vértebras a las espátulas, los hombros, nadplechyam y delantero sheynoy las esferas.
The helicoid razminaniye is carried out from chest department to trapezes, then–from vertebras to shovels, shoulders, nadplechyam and forward cervical area.
Los peinados para los cabellos de la longitud media Media se considera, como regla, la longitud de los cabello aproximadamente hasta los hombros o hasta las espátulas.
Hairdresses for hair of average length Average length of hair approximately to shoulders or to shovels, as a rule, is considered.
¿Pero cómo ser, si a la novia los cabellos de ningún modo hasta las espátulas, y hacer la intensificación por causas cualesquiera no apetece?
But how to be if the bride has hair not to shovels at all, and there is no wish to do building for any reasons?
Word of the Day
swamp