escopeta

BirdnClay nombre no se limita a las escopetas.	BirdnClay name is not limited to shotguns.
Batería silenciosa es un mod que reduce el Noise Level de las escopetas.	Silent Battery is a mod that reduces Noise Level on shotguns.
Todas las escopetas reciben un impulso, el alcance efectivo aumenta.	All Shotguns get a boost, effective range increased.
Eso es lo que pasa con las escopetas .	That's the thing about shotguns.
Dentro de las escopetas paralelas, las suyas se encuentran entre las mejores.	In side-by-side shotguns, its models are among the best.
Se ajustará tanto a las escopetas como a los rifles (se requiere atadura de cabestrillo)	Will fit both shotguns and rifles (sling attachment is required)
Por eso me gustan las escopetas.	That's why I like shotguns.
Un gran segmento civil de productos incluye las escopetas de caza, rifles deportivos, accesorios y herramientas.	The large segment of civil products includes hunting weapons, sporting rifles, machines and tools.
He visto las escopetas de perdigones en las que montan cañones de 12 milímetros.	I saw them mount 12-millimeter canons on shotguns.
En un contexto de caza, hace que las escopetas útiles principalmente para la caza de aves y otros juegos pequeños.	In a hunting context, it makes shotguns useful primarily for hunting birds and other small games.
Sin embargo, existen ciertas características en los distintos tipos de las escopetas que benefician a cada uno de estos deportes.	However, there are certain features on the different types of shotguns that benefit each of these sports.
Como ocurre con las escopetas, en materia de rifles la fama también precede a las marcas británicas.	As with shotguns, in the world of rifles the British makes also have a fine reputation.
En un contexto de caza, el producto hace que las escopetas útiles principalmente para la caza de aves y otros juegos pequeños.	In a hunting context, the product makes shotguns useful primarily for hunting birds and other small games.
En lo que respecta a las escopetas, comprobamos tanto la calidad de las especificaciones de tiro como la correcta convergencia de los cañones a 35 metros.	For shotguns, we check the quality of the shot patterns as well as the correct convergence of the barrels at 35 metres.
Los expertos consideran que las escopetas y rifles británicos son, por tradición, de los mejores que se fabrican, aunque el ránking de calidad está muy repartido.	The experts regard British shotguns and rifles, by tradition, as the best ones manufactured, though any quality ranking will cover a wide field.
Todas las escopetas Browning actuales con el sistema de vaina Invector o Invector-Plus son totalmente compatibles en relación a los perdigones de acero con las cargas de los cartuchos de fábrica actuales.	All current Browning shotguns with the Invector or Invector-Plus choke tube system are fully steel shot compatible with current factory loads.
La situación de seguridad en la plantación de caucho de Cocopa, otra propiedad ocupada ilegalmente, ha mejorado notablemente después que se recogieron las escopetas de cañón corto entre los residentes de la plantación.	The security situation on the Cocopa rubber plantation, another illegally occupied property, has improved significantly following the collection of single-barrel shotguns from the plantation's residents.
Los miembros de cooperativas agropecuarias y demás trabajadores rurales están autorizados a poseer y portar las armas mencionadas anteriormente, rifles calibre.22 y las escopetas, mientras estén fuera de zonas urbanas y mientras obtengan los permisos.	Members of agricultural collectives and other rural workers are allowed to carry the aforesaid handguns,.22 rifles, and shotguns, as long as they stay outside of urban areas, and obtain a license.
Los ojeadores aplaudían y gritaban para atraer la caza hacia las escopetas que les esperaban.	The beaters clapped and shouted to drive the game toward the waiting guns.
Las escopetas de competición Beretta han ganado más competiciones internacionales que cualquier otra escopeta.	Beretta competition shotguns have won more International Competitions than any other brand.