deposición

Si las deposiciones se vuelven sueltas, reducir el número de sobres que usa.	If stools become too loose, reduce the number of packets you use.
Algunos niños no pueden tolerar la dosis administrada debido a las deposiciones acuosas frecuentes.	Some children cannot tolerate the given dose because of frequent watery stools.
La fibra hace que las deposiciones más suave, parando el hincapié que desencadena las hemorroides.	Fiber makes defecation smoother, preventing the stressing that triggers hemorrhoids.
Mejoría considerable, sin o solo trazas de sangre en las deposiciones.	Substantial healing; little or no blood in stool.
El lactitol contribuye al funcionamiento normal del intestino al aumentar la frecuencia de las deposiciones	Lactitol contributes to normal bowel function by increasing stool frequency
La fibra hace que las deposiciones suaves, evitando las subrayando que causa las hemorroides.	Fiber makes defecation smoother, protecting against the straining that triggers hemorrhoids.
La fibra hace que las deposiciones suaves, evitando que el hincapié en que crea las hemorroides.	Fiber makes defecation smoother, avoiding the straining that creates hemorrhoids.
La fibra hace que las deposiciones suaves, evitando que el hincapié en que crea las hemorroides.	Fiber makes defecation smoother, preventing the straining that triggers hemorrhoids.
La fibra hace que las deposiciones suaves, evitando que el hincapié en que crea las hemorroides.	Fiber makes defecation smoother, protecting against the stressing that causes hemorrhoids.
Redes de detección de las deposiciones atmosféricas (Ministerio Ambiente CNR - ENEL Datos Deposiciones 1988-92)	Network of atmospheric depositions monitoring systems (Ministry of the Environment–CNR - ENEL–Depositions Data 1988-92).
La jarra proporciona un lugar seguro y la planta se enriquece por las deposiciones del invitado.	The pitcher provides secure accommodation and the plant is enriched by its guest's deposits.
Hizo las deposiciones de todas y cada una de ellas. Negando cualquier negligencia del hospital.	She depo'd 'em all, and every one of them denied any wrongdoing by the hospital.
Redes de detección de las deposiciones atmosféricas (Ministerio Ambiente – CNR - ENEL – Datos Deposiciones 1988-92)	Network of atmospheric depositions monitoring systems (Ministry of the Environment–CNR - ENEL–Depositions Data 1988-92).
Redes de detección de las deposiciones atmosféricas (Ministerio Ambiente CNR - ENEL - Datos Precipitaciones 1988-92)	Network of atmospheric depositions monitoring systems (Ministry of the Environment–CNR - ENEL–Precipitations Data 1988-92).
Redes de detección de las deposiciones atmosféricas (Ministerio Ambiente – CNR - ENEL - Datos Precipitaciones 1988-92)	Network of atmospheric depositions monitoring systems (Ministry of the Environment–CNR - ENEL–Precipitations Data 1988-92).
Ayunar o saltarse una comida genera más gases, unas heces más liquidas y no detiene las deposiciones.	Fasting or skipping a meal generates more gas, more fluid stools and does not stop stools.
La forma más común en que un médico diagnostica amibiasis es mediante el análisis de las deposiciones bajo un microscopio.	Examination of stools under a microscope is the most common way for a doctor to diagnose amebiasis.
Todas las deposiciones legales de la OTW pueden ser consultadas en la página de Asistencia Legal de nuestro sitio web.	All of the OTW's legal filings can be found on the Legal Advocacy page of our website.
Fue un notario, que es un funcionario público que autentica escritos como escrituras y toma declaraciones juradas, y las deposiciones.	He was a notary, that is a public official who authenticates writings such as deeds and takes affidavits, and depositions.
Con el tiempo se normaliza la velocidad alterada e incrementada de frecuencia en las deposiciones en la mayoría de estas cirugías.	Over time, the altered and increased frequency of stool frequency is normalized in most of these surgeries.