deducción

Las contribuciones HSA son desgravables, aún si no clasifica las deducciones.	HSA contributions are tax-deductible, even if you don't itemize deductions.
Obtener las deducciones fiscales para la compra de una obra de arte.	Get tax deductions for the purchase of a work of art.
A partir de este año, las deducciones aún serán mayores.	From this year on, deductions will be even higher.
Además, podemos manejar las deducciones de seguros y de Cafetería Plan.	Plus, we can handle insurance and Cafeteria Plan deductions.
Puedes reducir tu responsabilidad tributaria maximizando las deducciones.	You can lower your tax liability by maximizing deductions.
Se informará a los trabajadores de todas las deducciones de su salario.	Workers shall be informed of all deductions from their pay.
Se han efectuado las deducciones apropiadas para evitar la indemnización múltiple.	Appropriate deductions have been made to avoid multiple recovery.
De este modo, podrán realizar las deducciones correspondientes.	This way, they can make the appropriate deductions.
La relatividad de las deducciones son el resultado de esta situación sin precedente.	The relativity of deductions results from this unprecedented situation.
El salario neto es el monto que un empleado recibe después de todas las deducciones.	Net pay is the amount an employee receives after all deductions.
La paga neta es el ammount que un empleado recibe después de todas las deducciones.	Net pay is the amount an employee receives after all deductions.
Una de las deducciones de Einstein de la relación no está lo suficientemente fundamentada.	One of derivations of Einstein's relation is insufficiently substantiated.
Ofrecemos acceso a todos los sistemas de descuento y a todas las deducciones.	We offer access to all discount systems as well as to all deductions.
Que no sean las deducciones fiscales, las leyes sobre el karma también se aplicará.	Other than the tax deductions, the laws on karma will also apply.
Si las deducciones demasiados o muy pocos y la retención?	Are too many or too few deductions and withholding?
Solo de este modo, podrán realizar las deducciones correspondientes.	This is the only way they will be able to make the appropriate deductions.
Capítulo 5 - Regularización de las deducciones	Chapter 5 — Adjustment of deductions
Además, estos formularios no capturan toda tu actividad y podrías perderte las deducciones.	Also, these forms don't capture all your activity and you could be missing out on deductions.
Sin embargo, las deducciones de impuestos sobre pago de intereses lo convierten en un atractivo proposición.	However, tax deductions on interest repayments make it an attractive proposition.
Sin embargo, elimina algunas exenciones personales y hace que resulte menos beneficioso detallar las deducciones.	However, it does eliminate some personal exemptions and makes it less beneficial to itemize deductions.