- Examples
El tiempo vuela cuando uno se divierte y diciembre es conocido por una v ser una de las crines más divertido termina totales. | Time sure flies when you're having fun and December is known for a v be one of the most fun mane ends total. |
Si la pendiente es tan pronunciada que el jinete se desliza hacia atrás, puede sujetarse de las crines, pero en ningún caso de las riendas. | If the climb is steep and you begin slipping back on the saddle, hold on to the mane, never pull the reins. |
Los caballos con las crines y la postura con la autenticidad de cada uno de los que alguien Pony especificado tiene que buscar más hermoso por la decoración de sí mismo. | Horses with manes and posture with the authenticity of each of the specified Pony someone needs to look more beautiful by decorating himself. |
El caballo adorable tiene un montón de accesorios y opciones como diferentes orígenes, las crines, los colores de la piel, tatuajes, bocas, ojos y mucho más al encanto de usted. | The adorable pony has lots of accessories and options such as different backgrounds, manes, skin colors, tattoos, mouths, eyes and much more to charm you. |
Formulado específicatamente por el manto y las crines del caballo, DERMOIL asegura una acción de defensa contra el asentamiento de los parasitas y de los agentes contaminantes, gracias a sus principios activos con propiedad purificante. | Specially formulated for horse coats, tails and manes, enriched with active principles containing purifying properties, FITEX guarantees a defence action against the settling of parasites and polluting agents. |
Las crines leonadas del caballo ondeaban con el viento. | The horse's tawny mane fluttered in the wind. |
La calidad de las crines también es otro punto importante. | The quality of the mane is also another important point. |
Protege, nutre y revitaliza la piel y las crines de su caballo. | It protects, nourishes and hydrates the skin and the coat of your horse. |
Además, fue todo un desafío plasmar los detalles más pequeños, como las crines de los caballos. | Additionally, it was a real challenge to portray the smallest details, such as the horses' manes. |
La palabra tusa caracteriza las crines del pescuezo del caballo, es decir la crin. | The term tusa refers to the hairs on the neck of the horse, that is to say in its mane. |
La noche siguiente, el joven padre Joussard, presa del delirio, cree engancharse en las crines de su caballo indómito. | On the following night, young Father Joussard, in a fit of delirium, believed he was hanging on to his recalcitrant horse's mane. |
El 404 estrenó un nuevo león con las crines al viento sobre el que aparecía la inscripción Peugeot, situado en el centro de la calandra. | The 404 inaugurates a new Lion with a flowing mane, crowned with Peugeot lettering and set in the centre of the grille. |
Durante el resto de las jornadas tienen lugar los infaltables entretenimientos camperos y las jineteadas de las crines, haciendo honor al animal que es el centro de esta fiesta. | During the rest of the conference taking place camperos the inevitable entertainment and rodeo mane, honoring the animal that is the center of this party. |
Al acariciar las crines de Mancha, recordó el largo viaje, las ascensiones en Los Andes y los numerosos desafíos que tuvieron que vencer juntos, los tres. | As he stroked Mancha's mane he recalled their long ride, the climb to the top of the Andes and the many challenges they had all three conquered together. |
Cuando el corte es convexo, y las crines están largas en el medio y la línea superior del pescuezo, el caballo se llama tuse alto o tuse arco. | If the line of the cut is convex, and the hairs are longer in the middle and upper part of the neck, the horse is called a tuse alto or tuse arco. |
Formulado específicatamente por el manto y las crines del caballo, FITEX asegura una acción de defensa contra el asentamiento de los parasitas y de los agentes contaminantes, gracias a sus principios activos con propiedad purificante. | Specially formulated for the coat and mane of the horse, enriched with active ingredients with purifying properties, DERMOIL spray then ensures a defensive action by the establishment of parasites and pollutants. |
Esos fotones procedentes de sigma Orionis Aa, Ab y B son los que 'peinan las crines' de la Nebulosa Cabeza de Caballo y anuncian el inicio de un nuevo banquete de estrellas de alta masa en la región. | These photons, emitted by sigma Orionis Aa, Ab, and B and those which 'comb the mane' of the Horsehead Nebula, and announce the start of a new banquet of high mass stars in the region. |
Las crines y la cola de los équidos los protegen de condiciones climáticas adversas, así como de las moscas, y no conviene eliminarlas ni cortarlas demasiado. | The mane and tail of equines provide protection from adverse weather conditions and from flies and should not be removed or cut short. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
