las corvas
- Examples
Masajee generosamente sobre las piernas, las pantorrillas y las corvas siempre que lo considere necesario. | Generously massage over lower legs, calves and behind the knees anytime as needed. |
¿Y las corvas? ¿Qué? | How about your hocks? |
Los mejores saltadores tienen un índice de fuerza de 3:2, correspondiente a los cuádriceps y a las corvas, respectivamente. | The best jumpers have 3:2 strength ratio between their quadriceps and hamstrings, respectively. |
Esto equivale a decir que un caso como el vuestro fuerza a un hombre a quebrar las corvas. | That's as much as to say, such a case as yours constrains a man to bow in the hams. |
Si está inconforme con la delgadez de las corvas de sus pantorrillas, existe ya el procedimiento médico adecuado que le proporciona una apariencia estéticamente atractiva. | If you are not happy with the shape of your calves, there is a medical procedure that will provide you with an attractive appearance. |
Estos parásitos prefieren las zonas calientes y húmedas del cuerpo, como las axilas o las corvas, por lo que es aconsejable llevar ropa que cubra estas zonas del cuerpo. | They prefer warm and moist areas on the body, like the armpit or the hollow of the knee, so it is a good idea to wear clothes that cover these areas. |
Trata de seguir los conductos nerviosos del cuerpo, que incluyen la espina dorsal, las extremidades y los diferentes puntos de transmisión: como los codos, las muñecas, las corvas y las puntas de los dedos. | You try to follow the nerve channels of the body, which include the spine, the limbs and the various relay points like the elbows, the wrists, the back sides of the knees and the fingertips. |
En muchas instalaciones que se especializan en este tipo de clases, puedes reservar una sesión de 90 minutos, en la que te enseñen a avanzar del simple balanceo a girar en la barra con tus manos en las corvas. | At many facilities that specialize in these sorts of classes, you can sign up for 90 minute sessions that advances you from simple swinging to spinning around the bar with your hands and the backs of your knees. |
El dolor en las corvas suele venir de un problema muscular. | Pain in the back of the knee usually stems from a muscular problem. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
