las comunidades autónomas
- Examples
Inicio de las Rebajas de Enero (prácticamente en todas las comunidades autónomas de España) | Start of the January sales (virtually all regions of Spain) |
Todas las comunidades autónomas, y algunas ciudades importantes como Madrid, ofrecen información sobre los niveles de contaminación. | All regions, and some major cities such as Madrid, provide information on pollution levels. |
En cuanto a la representatividad nacional, han participado hospitales de todas las comunidades autónomas y de todos los niveles asistenciales. | In terms of representativeness, hospitals from all regions and all levels of care participated. |
Todas las comunidades autónomas han presentado aumentos en las compraventas. | All autonomous communities have presented increases in purchases. |
La nomenclatura se está preparando en cooperación con las comunidades autónomas. | The nomenclature is being worked out in cooperation with the autonomous communities. |
Incluye 73 universidades españolas de todas las comunidades autónomas. | It includes 73 universities from all of the Spanish autonomous communities. |
También permitió a las comunidades autónomas elaborar parte de los contenidos educativos. | It also allowed the autonomous communities elaborating part of the educational contents. |
Se elaboran en colaboración con las comunidades autónomas. | They are compiled in collaboration with the Autonomous Communities. |
Las convocatorias se harán públicas por parte de las comunidades autónomas correspondientes. | The calls will be made public by the corresponding autonomous communities. |
Distribución de casos según las comunidades autónomas. | Distribution of cases by autonomous communities. |
Castilla y León es la mayor de las comunidades autónomas españolas. | Castilla-Leon is the largest of the Spanish Autonomous Regions. |
La presión de las comunidades autónomas para una mejor financiación autonómica será determinante. | Pressure from the autonomous regions for better autonomous financing will be decisive. |
Todas las comunidades autónomas registran precios superiores a los que tenían hace tres meses. | All the autonomous communities record higher prices than they had three months ago. |
Se elaboran en colaboración con las comunidades autónomas. | Currently statistics are elaborated in collaboration with Autonomous Communities. |
La mayoría de las comunidades autónomas han desarrollado ya sus programas específicos. | Most Spanish regions have already developed their specific programs. Fig. |
Informar a las comunidades autónomas de los resultados obtenidos durante el año. | Inform Autonomous Communities of the waste management results each year. |
Tanto la administración central como, sobre todo, las comunidades autónomas han mejorado su saldo. | Both the central government and, above all, the regions have improved their balance. |
Organismos que intervienen MSSI, Consejerías/Departamentos con competencia en la materia de las comunidades autónomas. | Institutions that intervene MSSI, Consejerías/Departamentos con competencia en la materia de las comunidades autónomas. |
Organismos que intervienen MTMS, Consejerías/Departamentos con competencia en la materia de las comunidades autónomas. | Institutions that intervene MTMS, Consejerías/Departamentos con competencia en la materia de las comunidades autónomas. |
Organismos que intervienen MECD, Consejerías/Departamentos con competencia en la materia de las comunidades autónomas. | Institutions that intervene MECD, Consejerías/Departamentos con competencia en la materia de las comunidades autónomas. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
