las comillas simples

Translator
Examples

Necesito convertir todas las comillas simples (') a barras invertidas seguidas de comillas simples (\').	I need to convert all single-quotes (') to a backslash followed by a single-quote (\').
Necesito convertir todas las comillas simples (') en barras invertidas seguidas de comillas simples (\').	I need to convert all single-quotes (') to a backslash followed by a single-quote (\').
No cambie las comillas simples a dobles.	Do not change single quotes to double quotes.
Asegúrese de mantener todas las punciones como aparece aquí, incluyendo las comillas simples.	Make sure you keep all the punctuation as it appears here, including plain quotation marks.
Tener ambas directivas activas quiere decir que solo las comillas simples son escapadas como ''.	Having both directives enabled means only single quotes are escaped as ''.
Nota: las comillas simples (') no se soportan en los valores buscados, ya que romperían la cadena de consulta.	Note: Single quotes (') are not supported in searched values since they would break the query string.
Los apóstrofos y las comillas simples también pueden manejarse si se encierra toda la string entre comillas dobles.	Apostrophes and single quotes can also be handled by enclosing the entire string in double quotes.
Para insertar comillas simples en las celdas, solo necesita cambiar las comillas dobles a las comillas simples.	To insert single quotes into the cells, you just need to change the double quotes to the single quotes.
Si no existen espacios en el nombre de la hoja, solo ingrese el nombre de la hoja sin abrazar las comillas simples.	If no spaces exist in sheet name, just enter the sheet name without single quotes embraced.
Nota En el caso de que la cita venga con comillas en el texto original, sustituirlas por el apóstrofo o las comillas simples.	Notes If the quote comes with double quotation marks in the original text, replace them by the apostrophe or single quotation marks.
Los cambios realizados incluyen doblar las comillas simples (') y comprobar que no existen caracteres binarios inseguros que se vayan a emplear en la cadena de consulta SQL.	This includes doubling up single-quote characters (') and checking for binary-unsafe characters in the query string.
Si Ud. ha usado versiones previas del pariente de Firebird, Interbase®, recordará que las comillas simples y dobles se podían intercambiar como delimitadores de cadenas.	If you used earlier versions of Firebird's relative, InterBase®, you might recall that double and single quotes were interchangeable as string delimiters.
Recuerde que debe duplicar las comillas simples en el cuerpo de la función, y si usa comillas simples en la consulta dinámica, debe cuadruplicarlas.	Remember you are doubling the single quotes inside of the function definition and if you use single quotes in your constructed query, you must quadruple them.
Nota: si utiliza comillas simples o dobles para delimitar el argumento de la cadena de entrada, esto dará lugar a un conflicto con las comillas simples o dobles que se utilizan, respectivamente, para indicar los valores de los minutos y los segundos.	Note: If single quotes or double quotes are used to delimit the input string argument, this will create a mismatch with the single quotes or double quotes that are used, respectively, to indicate minute-values and second-values.
Las comillas simples deberían funcionar para rutas que no contengan espacios.	Single quotes should work for paths that do not contain spaces.
Las comillas simples se utilizan para indicar las citas dentro de la cita.	Single quotes are used to indicate quotations within a quotation.
Las comillas simples ahora pueden usarse para las asignaciones de variables.	Single quotes may now be used around variable assignments.
Las comillas simples se utilizan para indicar la cita dentro de la cita.	Single quotation marks are used to indicate citation within citation.
Las comillas simples dentro de las dobles no tienen ningn efecto.	Single quotes within double quotes have no effect.
Las comillas simples son utilizadas para indicar una cita dentro de la cita.	Single quotation marks are used for quotes within a quote.