coalición

Popularity

500+ learners.

La frase para esto son las coaliciones de la voluntad.	The phrase for this is coalitions of the willing.
Contribuye a las coaliciones progresistas y al control parlamentario.	It contributes to progressive coalitions and to parliamentary control.
En Travian: Path to Pandora, cambiaremos cómo funcionan las coaliciones.	In Travian: Path to Pandora, we will change how confederacies work.
Facilitar la vinculación dentro y fuera de las coaliciones nacionales.	Facilitate linkages within and beyond national coalitions.
Los partidos políticos y las coaliciones de partidos pueden presentar listas de candidatos.	Political parties and party coalitions may present lists of candidates.
Una de las coaliciones más grandes que se ha observado.	One of the largest coalitions ever observed.
La mayoría de las organizaciones de izquierda también sugieren la unidad y las coaliciones.	The majority of Left organisations also suggest unity and coalitions.
Azerbaiyán es un miembro activo de las coaliciones internacionales que luchan contra el terrorismo.	Azerbaijan is an active member of international coalitions fighting international terrorism.
Estos principios también podrían extenderse a las coaliciones.	These principles may extend to coalitions, too.
La independencia y la integridad de las coaliciones siempre fue respetada.	Coalitions' independence and integrity were always respected.
Las alianzas, las amistades y las coaliciones fueron destruidas.	Alliances, friendships and coalitions fell apart.
Están representadas todas las coaliciones para garantizar que las conversaciones sean inclusivas y transparentes.	All coalitions are represented to ensure the talks are inclusive and transparent.
Estaban representadas todas las coaliciones para garantizar que las conversaciones fueran inclusivas y transparentes.	All coalitions were represented to ensure the talks were inclusive and transparent.
Pues, no me gustan las coaliciones. Nunca me gustaron.	Well, I don't like coalitions, I never have.
Se trata de una de las coaliciones más prometedoras para luchar contra el cambio climático.	It is one of the most promising coalitions for combating climate change.
¿Cómo utilizan las coaliciones la investigación para influir en el establecimiento de los programas?	How do coalitions make use of research to influence the agenda-setting?
Pero las coaliciones para la acción no deberían ser una amenaza para las organizaciones políticamente hablando.	But action coalitions should not be a threat to organizations politically.
Entre los lanzamientos anuales para los medios de comunicación, las coaliciones nacionales recaen en la inactividad.	Between annual media launches, national coalitions relapse into inactivity.
Los miembros podrán contactar los recursos locales a través de las coaliciones de salud.	The members will be able to contact the local resources through the health coalitions.
Los esfuerzos en curso hacia una colaboración entre los servicios son igualmente aplicables a las coaliciones multinacionales.	The ongoing efforts towards interservice collaboration are equally applicable to multinational coalitions.