ceremonia

Este postre tiene un lugar especial en las ceremonias religiosas tradicionales.	This dessert has a special place in traditional religious ceremonies.
Ernesto Saqui y Merleni Emillian en las ceremonias de clausura.	Ernesto Saqui and Merleni Emillian at the closing ceremonies.
Director Luís Garrido y, en las ceremonias litúrgicas, José Climent.	Conductor Luís Garrido, and in liturgical ceremonies, José Climent.
Es usado como una importante ofrenda durante las ceremonias.	It is used like an important offering during ceremonies.
Los Crow hicieron uso de ella en las ceremonias religiosas.	The Crows made use of it in religious ceremonies.
Los ritos y las ceremonias no podían expiar el pecado.	Rites and ceremonies could not atone for sin.
Rehue: lugar sagrado exclusivamente reservado para las ceremonias religiosas.	Rehue: sacred place exclusively reserved for religious ceremonies.
De una manera u otra todas las ceremonias mayas son calendáricas.	In one way or another all Mayan ceremonies are calendrical.
Este país tiene fama por las ceremonias nuptiales y las tradiciones.	This country is famous for the wedding ceremonies and traditions.
Todas las ceremonias comienzan solamente después del sthapana (instalación).	All ceremonies commence only after the sthapana (installation).
En las ceremonias de convocatoria en Octubre 2006, Dalhousie superado 100,000 graduados.	At convocation ceremonies in October 2006, Dalhousie surpassed 100,000 graduates.
La esencia no está en las ceremonias, sino en el trabajo.	The essence is not in ceremonies, but in labor.
Para la mayoría de las ceremonias civiles, puedes ir al ayuntamiento.	For most civil ceremonies, you would go to city hall.
Para las ceremonias civiles, el proceso es más sencillo y menos exigente.	For civil weddings, the process is easier and less taxing.
Hay muchas tradiciones agradables en las ceremonias de boda.	There are many pleasant traditions in wedding ceremonies.
Los sacerdotes que dirigían las ceremonias religiosas eran personas muy especiales.	The priests that led the religious ceremonies were very special people.
¿Conoces las ceremonias indígenas que adoran a la Pachamama (Tierra)?	Do you know the indigenous ceremonies that worship the Pachamama (the Earth)?
Todas las ceremonias litúrgicas se llevan a cabo en la lengua Sheshatshit.	All the liturgical ceremonies are conducted in the Sheshatshit language.
Los ukukus mantener el orden durante las ceremonias religiosas.	The ukukus maintain order during religious ceremonies.
Y un vaso de champán en las ceremonias.	And a glass of champagne at ceremonies.