castañuela

La guía definitiva para aprender a tocar las castañuelas.	The definitive guide to learn how to play castanets.
La guía definitiva para aprender a tocar las castañuelas.	The definitive guide to learn to play castanets.
Guía para aprender a tocar las castañuelas - Dvd, Castañuelas y palillos.	Guide to learn to play castanets - Dvd, Handmade Spanish Castanets.
El más compacto y al mismo tiempo visualmente excitante serán las castañuelas.	The most compact and at the same time visually exciting souvenir will be castanets.
En ocasiones las castañuelas son reemplazadas por el chasquido de los dedos.	At times, castanets are replaced by finger-snapping.
¿Quieres tocar las castañuelas pero no sabes?	Do you want to play castanets but you do do not know?
Para poder manejar correctamente las castañuelas es muy importante colocar los dedos correctamente.	To properly manage them is really important to position your fingers correctly.
Su presentacion es en caja. Incluye un método para tocar las castañuelas.	They come in a box and comes included alearning method for castanets.
Muchos instrumentos de percusión no están incluidos dentro del estándar General MIDI, p.ej. las castañuelas.	Many percussion instruments are not included in the general MIDI standard, e.g. castanets.
Los instrumentos que acompañan a los bailadores son la guitarra, el guitarrillo, la bandurria y las castañuelas.	The instruments that accompany the dancers are the guitar, the guitarró, the mandola and castanets.
¿No oyes las castañuelas?	Can't you hear them?
También resulta sorprenderte comprobar el buen manejo de las castañuelas por parte de toda la compañía.	It is also a great surprise to see the good handling of castanets by the entire company.
La música es azotado con pasión española al cierre, y las castañuelas son una necesidad!	The music is whipped up with Spanish passion at the close, and castanets are a must!
En el alegre collage de su etiqueta podemos reconocer distintas costumbres y tradiciones españolas, como las castañuelas.	On the cheerful label of the bottle you can see different Spanish customs and traditions, such has castanets.
A pesar de la dificultad para tocar las castañuelas, este instrumento folklórico se siguen vendiendo miles de pares.	Although it is very difficult to play them, we keep on selling thousands of this folkloric instrument.
El pueblo baila al son de las castañuelas y estas festividades de nuevo tienen como protagonista al caballo autóctono.	The locals dance to the sound of castanets and the festivities again centre around the Minorcan horse.
El conjunto incluye un tambor con baquetas, una trompeta, castañuelas, simple, y las castañuelas con la pandereta y el mango.	The set includes a drum with drumsticks, a trumpet, castanets, simple, and castanets with the tambourine and the handle.
Aprenderás de la mano de los mejores profesionales de la danza las técnicas de ballet y flamenco y a tocar las castañuelas.	You will learn ballet and flamenco techniques and how to play castanets from the hands of the best dance professionals.
En este segundo volumen, el estudio de las castañuelas continúa, enfatizando su gran utilidad como medio de adquirir una percepción perfecta del ritmo musical.	In this second volume, the study of castanets continues, emphasizing its great utility as a means of acquiring a perfect perception of musical rhythm.
Estos actos tienen un día fijo en el calendario semanal: el jazz, los martes; las castañuelas, los miércoles; y la ópera, los viernes.	These events have a permanent day on the weekly calendar: jazz, on Tuesdays; castanets, on Wednesdays; and opera, on Fridays.