carta de presentación

Popularity

500+ learners.

Gramona Imperial es una de las cartas de presentación de la bodega.	Gramona Imperial is one of the key wines of the winery.
Todas las cartas de presentación deben incluir un encabezado que contenga su información de contacto.	Every cover letter should include a heading that contains your contact information.
No todas las cartas de presentación son iguales.	Cover letters aren't all created equal.
No se deben confundir las portadas con las cartas de presentación y las hojas de portada.	Cover pages should not be confused with cover letters and cover sheets.
Elaborar suficientes copias del instrumento, características socio demográficas y las cartas de presentación para los participantes en la encuesta.	Make enough copies of the survey, demographic sheet, and cover letter for each survey recipient.
Incrementos del 23% en tres años y precios que superan los 28 euros por metro cuadrado, son las cartas de presentación de Barcelona y Madrid.	Increases of 23% in three years and prices that exceed 28 euros per square meter, are the letters of introduction of Barcelona and Madrid.
Reflexiones sobre una solicitud de empleo-Parte II, aprenderás la diferencia entre la aplicación y las cartas de presentación y cómo escribirlas.	In the presentation Thoughts Into a Job Application-Part II, you will learn the difference between application and cover letters and how to write them.
Tras escribir su CV e incorporarlo a una de nuestras plantillas diseñadas por profesionales, recuerde que las cartas de presentación son un pieza esencial del rompecabezas de las solicitudes.	After you've written your resume and incorporated it into one of our professionally designed templates, remember that cover letters are an essential piece to the application puzzle.
Aunque se acostumbra incluir un poco de información básica de uno mismo en las cartas de presentación, si escribes a nombre de una empresa no añadas esa información.	While in cover letters, it's standard to include some basic background information about yourself if you're emailing on behalf of a company leave that information out.
El sonido que se consigue se ha convertido en una de las cartas de presentación de la música jamaicana y crea un ambiente festivo muy agradable y propicio para el baile.	The steel drums' sound has become one most typical of Jamaican music and creates a very pleasant and charming festive atmosphere for the dance.
CV con justificación acreditativa de méritos que incluya: si se dispone de una beca para financiar los estudios, las cartas de presentación que pueda aportar el alumno, conocimiento de inglés y otros idiomas, experiencia curricular en investigación.	CV accrediting all relevant merits, including: whether you have received research grants or assistance, letters of presentation, knowledge of english and another languages, research experience.
El objetivo del curso es la comunicación empresarial, prestando especial atención a la elección de palabras, las habilidades de presentación, los memos, las cartas de presentación, las habilidades para entrevistar y las consideraciones culturales en una economía global.	The focus of the course is on business communication, with particular attention paid to word choice, presentation skills, memos, cover letters, interviewing skills, and cultural considerations in a global economy.
La empresa debe demostrar en todas las cartas de presentación, facturas, órdenes escritas, recibos y solicitudes de pago el nombre de la empresa, número de matrícula, país de constitución de la empresa y la dirección del domicilio social.	The name of the company, its registration number, the company's country of incorporation, and the registered office address must be shown on all business letters, invoices, written orders, emails, receipts and demands for payment.
Las cartas de presentación debe ser breve y eficaz.	Cover letters should be brief and efficient.
Sea breve: Las cartas de presentación no debe exceder de una página de longitud.	Be brief: Cover letters should not exceed 1 page in length.
Las cartas de presentación normalmente acompañan un CV.	Cover letters typically accompany a resume.
Las cartas de presentación de porfolio le permiten destacar la creatividad y logros de una manera visual.	Portfolio cover letters allow you to highlight creativity and accomplishments in a visual way.
Las cartas de presentación para las posiciones de gestión de la comunidad deben entender lo que un papel community manager es.	Cover letters for community management positions must understand what a community manager role is.
Las cartas de presentación optimizadas para sistemas de seguimiento de candidatos ofrecen diseños limpios y organizados con fuentes tradicionales y títulos destacados.	ATS Optimized cover letters offer clean and organized layouts with traditional fonts and prominent titles.
Las cartas de presentación son siempre una buena idea, sobre todo cuando se trata de grandes empresas, los negocios y los gobiernos.	Cover Letter Cover letters are always a good idea, especially when dealing with major companies, business and governments.