las características demográficas

Translator
Examples

¿Cuáles son las características demográficas y socioeconómicas típicas de los inmigrantes que solicitan asilo?	What are the typical demographic and socio-economic profiles of asylum migrants?
Se recabaron del expediente médico las características demográficas, estado clínico y parámetros hemodinámicos reportados.	Demographic records, clinical status and hemodynamic parameters reported were collected.
Objetivo: describir las características demográficas, clínicas y funcionales de los pacientes con AMC de tipo amioplasia.	Objective: to describe demographic, clinical and functional characteristics of patients with amyoplasia type AMC.
En la tabla 1 se muestran las características demográficas, clínicas y del procedimiento de los pacientes.	The demographic, clinical, and procedural characteristics of the patients are shown in Table 1.
Para este operador del sitio web pequeño, prestar atención a las características demográficas específicas de sus clientes como resultado un ahorro significativo.	For this small web site operator, paying attention to the specific demographic of its clients resulted in significant savings.
Apuesta por alcanzar el éxito fomentando la cooperación y colaboración entre las marcas y aprovechando las características demográficas únicas de cada país.	Fostering cooperation and collaboration between the brands' global goals and the unique country demographics will drive success.
Los autores vincularon los datos de la encuesta con los datos del cuestionario de inscripción en la red para incluir las características demográficas y de práctica del profesional.	The authors linked survey data with network enrollment questionnaire data to include practitioner demographic and practice characteristics.
Sabía que, si comenzábamos a usar Tableau, analizaríamos todo más rápido: la satisfacción del cliente, las características demográficas y los datos de comportamiento.	I knew if we got Tableau, we'd be able to look at things more quickly, like customer satisfaction, demographics, and behavioral data.
Los temas abarcados comprenden las características demográficas, socioeconómicas y geográficas, los indicadores del estado de salud, los factores de riesgo para la salud y las medidas relacionadas con la salud.	Topics covered include demographic, socio-economic and geographic characteristics, health-status indicators, health-risk factors and health-related actions.
Estimar la frecuencia de neoplasia escamosa de la superficie ocular (NESO) no sospechada en pterigión, la precisión del diagnóstico clínico y las características demográficas y clínicas asociadas.	To estimate the frequency of unsuspected ocular surface squamous neoplasia (OSSN) in pterygium, the accuracy of clinical diagnosis, and associated demographic and clinical characteristics.
La edad, las características demográficas, el bienestar emocional, las redes sociales y la experiencia previa con eventos traumáticos afectan la reacción de los niños ante un peligro o una amenaza.	Age, demographics, emotional well-being, social networks, and previous experience with traumatic events all affect a child's reaction to danger or a threat.
En la tabla 2 se muestran las diferencias entre los pacientes anémicos según el tipo de anemia, atendiendo a las categorías de anemia preespecificadas en cuanto a las características demográficas y clínicas.	Table 2 shows the differences in demographic and clinical characteristics among anemic patients based on the prespecified categories of anemia.
En sus observaciones sobre esta recomendación, las organizaciones hicieron hincapié en sus esfuerzos en curso por recabar y proporcionar a sus órganos legislativos información detallada en relación con las características demográficas del personal.	In commenting on this recommendation, organizations stressed their existing efforts to collect and report to their legislative bodies detailed information regarding staff demographics.
El formulario incluía preguntas acerca de las características demográficas y comportamientos de riesgo y la prueba de laboratorio en papel de filtro para detección de hepatitis C (prueba de Anticuerpos)30 30.	The form included questions regarding demographic and behavioral characteristics of risk and a laboratory testing on filter paper to detect hepatitis C (antibody test)30 30.
Objetivos: Establecer la prevalencia de positividad, la tasa de conversión de la tuberculina en trabajadores de nuestro hospital y describir las características demográficas y laborales asociadas a esto.	Objectives To establish the prevalence of positivity and conversion rate of the tuberculin skin test in workers of our hospital, and to describe the related demographic and occupational characteristics.
La tabla 1 recoge las características demográficas de los 380 niños.	Table 1 summarizes the demographic characteristics of the 380 children.
IgE en el asma infantil: importancia de las características demográficas y polysensitisation.	IgE in childhood asthma: relevance of demographic characteristics and polysensitisation.
Objetivo: Describir las características demográficas y clínicas de la migraña infantil.	Objective: To describe the demographic and clinical characteristics of childhood migraine.
La Tabla 1 compara las características demográficas de la población estudiada.	Table 1 compares the demographic features of the population studied.
La tabla 1 muestra las características demográficas de los sujetos de estudio.	Table 1 shows the demographic characteristics of the study subjects.