las cafeterías
-the cafés
See the entry for cafetería.

cafetería

Vettekatten: una de las cafeterías más emblemáticas de Estocolmo.
Vettekatten: one of the most emblematic coffee shops in Stockholm.
Muchas de las cafeterías mencionadas eran cerradas para el día.
Many of the listed coffee shops were closed for the day.
Descubre las cafeterías y restaurantes de la terminal T2.
Discover the restaurants and cafeterias of terminal T2.
La llegada de las cafeterías a Italia no se produjo sin reacciones contrarias.
Arrival of coffee-shops in Italy was not without contrary reactions.
Todas las cafeterías y restaurantes del campus se encuentran disponibles para los estudiantes internacionales.
All cafeterias and restaurants on campus are available to international students.
Comida saludable en los restaurantes y las cafeterías de la compañía.
Healthy food in company cafeterias and restaurants.
En Bergmannstraße, las cafeterías y restaurantes se alternan con pequeñas tiendas.
Bergmannstraße is home to cafés, restaurants, and plenty of small shops.
Unas 300 barras de ensalada sirven hortalizas locales cada día en las cafeterías escolares.
Some 300 salad bars serve up local produce every day in school cafeterias.
Vetekatten es, sin lugar a dudas, la gran dama entre las cafeterías de Estocolmo.
Vetekatten, without a doubt, is the grand dame of cafés in Stockholm.
Las tiendas y las cafeterías del famoso barrio de Marais están a 500 m.
Shopping and cafés in the popular Marais district are 500 metres away.
El buen café también es importante: ¡apoye a las cafeterías de la zona!
Good coffee is important: support your local coffee shop!
Pero mi argumento es: "¿Qué hay de malo en las cafeterías?"
But my argument is, "What's wrong with cafeterias?"
En Colonna encontrarás una de las cafeterías más conocidas de Roma, Tazza d'Oro.
Colonna claims one of Rome's favourite coffee bars, Tazza d'Oro, as local.
Burleigh Heads es una opción genial para los viajeros interesados en las cafeterías, el surf y el clima cálido.
Burleigh Heads is a great choice for travellers interested in cafés, surfing and warm weather.
Los restaurantes, las cafeterías y los cafés del Palacio permanecerán abiertos durante el horario de la Asamblea.
Restaurants, cafeterias and coffee shops at the Palacio will be open during Assembly hours.
House of Small Wonder: es una de las cafeterías más bonitas que hemos visto nunca.
House of Small Wonder: one of the prettiest cafes we've ever seen in our lives.
Me gustan las cafeterías. Sí.
Like, I like diners. Yes.
Un gran número de las cafeterías normales ofrecen también Internet, este servicio es a menudo libre.
A number of the normal cafés offers also an internet station - this service is often for free.
Está a un breve paseo de las cafeterías y tiendas locales.
It is a short walk to local cafes and shops.
La cultura de las cafeterías en Múnich es bastante exclusiva.
The café culture in Munich is rather exclusive.
Word of the Day
to cast a spell on