See the entry for cómoda.

cómoda

Queríamos las cómodas habitaciones, habitables y espacios acogedores de vida.
We wanted the rooms comfortable, livable and cozy living spaces.
Disfrute de las cómodas habitaciones y de la deliciosa cocina tradicional.
Enjoy comfortable accommodation and delicious traditional cuisine.
Evita los armarios o las cómodas de cedro.
Avoid cedar closets or chests.
El usuario disfruta de unas condiciones de conducción óptimas, gracias a las cómodas empuñaduras texturizadas en rojo Ferrari® del volante.
The user indeed benefits from optimum driving conditions, thanks to the racing wheel's comfortable Ferrari® red textured grips.
O las cómodas rigurosas en el estilo hi-tech, con el uso del plástico y el aluminio, impregnado por el espíritu del minimalismo.
Or strict dressers in hi-tech style, with use of plastic and aluminum, impregnated with spirit of minimalism.
En el interior del dormitorio en el estilo del barroco no deben ser ningunos otros muebles económicos: los roperos o las cómodas.
In a bedroom interior in Baroque style there should be no other economic furniture: clothes or dressers.
La mayoría de las cómodas y amplias habitaciones disponen de baño privado.
Most of the comfortable and spacious rooms have a private bathroom.
Durante décadas, las cómodas chanclas son indispensables.
For decades, the comfortable flip-flops are indispensable.
Se puede acceder a las cómodas habitaciones en ascensor.
The comfortable rooms can all be reached via lift.
Todas las cómodas habitaciones ofrecen vistas panorámicas de las montañas de los alrededores.
All the comfortable rooms have views of the surrounding mountains.
Relájese en las cómodas tumbonas, disfrutar de un refrescante baño o calmar su estrés.
Relax in the comfortable chairs, enjoy a refreshing swim or calm your stress.
Los cajones de las cómodas: no queda ninguna migaja.
The chest of drawers: not a crumb left inside.
Hotel Pyramida I en Frantiskovy Lazne me quedaré en una de las cómodas habitaciones.
Hotel Pyramida Frantiskovy Lazne I'll stay in one of the comfortable rooms.
Descubra las cómodas instalaciones de nuestro hotel a través de esta fantástica galería.
Discover our comfortable facilities through this fantastic photo gallery.
Todas las cómodas habitaciones cuentan con cuarto de baño interno y aire acondicionado.
Each of the comfortable rooms have en suite bathrooms and air conditioning.
Consigue un toque de versatilidad para tu estilo con las cómodas SKECHERS Relven - Hemson.
Get a touch of versatility for your style with the comfortable SKECHERS Relven - Hemson.
Todas las cómodas habitaciones están bien amuebladas y la mayoría tiene baño privado.
All of the comfortable rooms are well furnished and most have en suite facilities.
Todas las cómodas habitaciones tienen balcones que dan al océano, ofreciendo fantásticas vistas del atardecer.
All comfortable rooms have balconies which face the ocean, offering fantastic sunset views.
¿Y si movemos las cómodas al semilleno muelle de carga cuatro?
What if we move the drawers into that busted semi in loading dock four?
Los huéspedes del hotel pueden escoger entre las cómodas habitaciones y los apartamentos.
The hotel offers comfortable rooms and apartments for its guests.
Word of the Day
scar