brocha

Popularity

1,500+ learners.

Todas las brochas ROMA son producidas por el sistema mono bloque.	The ROMA paint brushes are produced by one block system.
Cuando los rodillos y las brochas llegan al muro, el pegamento comienza a volar.	When rollers and brushes hit the wall, the glue starts flying.
Dependiendo del tamaño, hasta las brochas y los engranes rectos pueden ser acomodados.	Depending on size, even broaches and racks are accommodated.
Gira las brochas para eliminar todo el jabón.	Rotate the brushes to make sure all the soap gets removed.
Siempre inicialice las colecciones Fills y Strokes o asígneles listas con las brochas deseadas.	Always initialize the Fills and Strokes collections or assign them lists with the desired brushes.
Vuelve a darle la forma a las brochas que tenían alguna forma especial.	Reshape the bristles of brushes that have special shapes.
¡Salvemos las brochas de afeitar!	Save the shaving brush!
En la actualidad, las brochas, se utilizan principalmente en la industria de turbinas y en el ámbito de la automoción.	Today broaches are primarily used in the turbine and in automotive industry.
Es especialmente importante guardar de forma cuidadosa las brochas cuando estás fuera para evitar que se estropeen.	It is especially important to store brushes carefully whilst travelling as they could otherwise be damaged.
Si bien estas herramientas son adecuadas para pequeños volumenes de brochado, las brochas de HSS son lentas,proporcionando una productividad muy baja.	While these tools are suitable for small scale broaching volumes,HSS broaches areslow, providing only verylow productivity.
Lava las brochas de látex en agua tibia y jabonosa y enjuaga en agua limpia, después sacude para secarlas (o seca en una centrigugadora).	Wash latex brushes in warm, soapy water and rinse in clean water, then shake dry (or dry in a spinner).
Las brochas de látex no funcionan muy bien con pinturas de aceite, ni las brochas de aceite funcionan con pinturas de base de agua.	Latex brushes don't work well with oil paints, nor do oil brushes work with water-based paints.
Conservación: Creadas para un uso diario, las brochas de pelo natural tienen que limpiarse regularmente con agua tibia y un champú o jabón suave.	Care instructions: Designed to withstand long use, brushes with natural bristles must be washed regularly with warm water and shampoo or mild soap.
Afeitarse, para el hombre puede ser especialmente uno de ellos, utilizando accesorios de elevada calidad como las brochas con fibra natural o las cremas para el afeitado seleccionadas por Koh-l-Noor.	Shaving can be one of these moments, especially if using high quality accessories such as natural fiber brushes or selected creams of Koh-I-Noor.
Utiliza brochas de silicona preferiblemente para untar el aceite de oliva en la masa, así evitarás que los pelos de las brochas normales se adhieran a la pizza.	Use a silicone brush to apply the olive oil, this way you avoid having the bristles from a regular brush sticking to the pizza.
Sus fibras son muy higiénicas y suponen una alternativa a las tradicionales brochas de pelo de tejón que es respetuosa con el medio ambiente y mantiene todos los beneficios y la calidad de las brochas de pelo natural.	Its fibers are very hygienic and are an alternative to the traditional badger shaving brushes, respectful of the environment and maintaining all the benefits and quality of the natural hair shaving brushes.
En referencia a las inversiones realizadas en Cerdex, destacamos que se adquirió una maquinaria automática para envolver las brochas, que ha contribuido al aumento de la productividad y así mismo se adquirió un generador eléctrico para abastecer a toda la producción.	Referring to investments in Cerdex, we emphasize that it acquired a brushes automatic wrapping machine, which has contributed to increased productivity. Similarly, an electrical generator was purchased to supply the whole production.
Las brochas de afeitar cerda son siempre una gran elección para tu afeitado.	Boar shaving brushes are always a great choice for your shave.
Las brochas están fabricadas con pelo superfino tanto natural como sintético.	Brushes are with superfine natural and synthetic hair.
Las brochas redondeadas son ideales para una aplicación en zonas extensas del rostro.	Rounded brushes are ideal for generous, large-surface application.