broca

Los engranajes de las brocas odontológicas de alta velocidad funcionan sin aceite.	The gears of high-speed dental drills operate with no oil.
Calibre que permite de medir las brocas y otros pequeños objetos.	Gauge enabling drill bits and other small objects to be measured.
La calidad de las brocas reparadas a menudo produce los nuevos segmentos.	The quality of the repaired broaches often out produced the new segments.
Cuando se utilizan en metal, las brocas de núcleo generalmente se denominan fresas anulares.	When used on metal, core drills are generally called annular cutters.
Cambie las brocas rápidamente sin necesidad de cambiar el mandril.	Change bits quickly without re-chucking.
Elevada flexibilidad y taladrados precisos, incluso si se cambian las brocas en materiales diversos.	Extremely versatile and precise drilling–even with changing drills in various materials.
Ofrece un 15 % más de vida útil en concreto en comparación con las brocas estándar.	Provides 15% more life in concrete vs standard bits.
Toma tu dinero de las brocas y ponlo en el banco, ¿sí?	All right, take your drill-bit money and put it in the bank.
Aplicable a las brocas helicoidales (Ф2-Ф20) y las fresas centrales que vuelven a afilarse.	Applicable to twist drills(Ф2-Ф20)and center drills re-sharpening.
Ámbito de aplicación: Elevada flexibilidad y taladrados precisos, incluso si se cambian las brocas en materiales diversos.	Range of application: Extremely versatile and precise drilling–even with changing drills in various materials.
Carburo de tungsteno brocas se encuentran entre las brocas más fuertes disponibles para uso en el hogar.	Tungsten carbide drill bits are among the strongest drill bits available for home use.
El control hidráulico del torque del taladro ayuda a reducir el rechazo cuando las brocas del taladro se atascan.	Hydraulic control of the drill torque helps reduce kickback when drill bits jam.
Esta rotación excéntrica de las brocas convencionales puede causar daños a los cortadores ubicados cerca al centro de la broca piloto.	This off center rotation of conventional bits can cause damage to cutters located near the center of the pilot bit.
La corteza oceánica está compuesta por rocas ígneas que desgastan las brocas mucho antes de que estas alcancen la profundidad deseada.	The ocean's crust is composed of igneous rock that wears bits down long before the desired depth is reached.
El trazado del túnel había sido probado antes de empezar a perforar, pero las brocas de prueba no llegaron a encontrarse con ningún objeto.	The tunnel route was tested before boring began, but test shafts didn't strike an object.
El tambor de alta velocidad y las brocas cónicas eliminan rápidamente el asfalto y el hormigón antes del recubrimiento de la superficie.	Metric Overview High speed drum and conical bits quickly remove asphalt and concrete prior to resurfacing.
Como otra empresa se encarga de fabricar las brocas JVM, el Sr. Vidal puede centrarse en la investigación y en el desarrollo de nuevos productos.	As the JVM bits are produced by another company, Mr. Vidal can focus on researching new products.
Durante décadas, eso significó un gran compromiso al configurar muelles, amortiguadores y el resto de las brocas que unen las ruedas al automóvil.	For decades, this entailed a huge compromise when configuring the springs, shock absorbers and other bits attaching the wheels to the car.
La aparición de materiales cada vez más duros, como el gres porcelánico es el motivo por el cual RUBI apuesta por las brocas de diamante.	The emergence of increasingly hard materials, such as porcelain stoneware, is the reason why RUBI is committed to diamond drill bits.
La serie VB está diseñada para ofrecer un mayor ROP y mayor servicio que las brocas diseñadas solo con cortadores redondos convencionales y el paquete hidráulico.	The VB series is designed to provide better ROP and longer life than bits designed only with conventional round cutters and hydraulic package.