- Examples
Con el té de hojas sueltas, puede deshacerse del empaque adicional asociado con las bolsitas de té y es una manera fácil de reducir su huella de carbono. | With loose leaf tea, you can get rid of the extra packaging associated with teabags and it's an easy way to reduce your carbon footprint. |
Las bolsitas de té cuestan alrededor de 10 centavos cada una. | Teabags are about 10 cents apiece. |
Quita las bolsitas de té después de que haya pasado el tiempo. | Remove the tea bags after the time has passed. |
¿Donde están las bolsitas de té? | Where are the tea bags? |
¿Dónde están las bolsitas de té? | So where are the teabags? |
No encuentro las bolsitas de té. | I can't find the tea bags. |
Todas las bolsitas de té de Lakefield se realizan una taza perfecta por las Pod-Mashines. | All Lakefield Farms tea bags perform perfectly on common Pod-Machines. |
Hierva el agua, agregue las bolsitas de té, la ralladura de limón y la miel, deje reposar y enfriar. | Boil the water, add tea bags, lemon zest and honey, let stand and cool. |
Está disponible suelto, en pastillas solubles o en tiras, o en saquitos semejantes a las bolsitas de té. | It is available loose, in dissolvable lozenges or strips, or in small pouches similar to tea bags. |
El análisis mostró que la composición química de las partículas encontradas en el agua coincidía con las bolsitas de té. | The analysis showed that the chemical composition of the particles found in the water matched the teabags. |
Así, la estructura básica de un cuadro de tal incluye diferentes compartimentos, donde se pueden colocar las bolsitas de té. | So, the basic structure of such a box includes different compartments, where you can place the tea bags. |
Cuánto costaría una copia de The Guardian y una caja grande de las bolsitas de té? | What would it cost a copy of the Guardian, a large box of those teabags? |
Después de esto, se sacaron las bolsitas de té y el agua se vertió en otro recipiente de vidrio limpio. | After this, the teabags were taken out, and the water poured to another clean glass container. |
Esta exitosa innovación permite que los consumidores beban la hoja entera, no solo una infusión como con las bolsitas de té. | This breakthrough innovation allows the consumer to drink the whole leaf, not just an infusion like you get with tea bags. |
Del mismo modo, traductores profesionales a menudo no se entienden por qué alguien utiliza la traducción automática, o los amantes del té no reconocen las bolsitas de té como el té real. | Similarly, professional translators often cannot understand why someone uses machine translation, or tea enthusiasts don't recognize tea bags as real tea. |
En los años 2007/2008 la principal materia prima para producir el papel de filtro utilizado en las bolsitas de té fue no solo escasa sino también significativamente más cara, debido a las influencias climáticas. | Due to climate issues the main raw material for teabag filter paper became not only short but also significantly more expensive in the years 2007/2008. |
Los jóvenes están interesados en cosas con un paquete a la moda y les gusta tomar bebidas de manera conveniente, por lo que el té con sabor instantáneo y las bolsitas de té de hierbas son buenas opciones. | Young people are interested in things with fashionable package and they like to drink beverage in convenientway, so instant flavored tea and herbal teabags are good choices. |
Los restos de las infusiones son reciclables. - Hum... ¿Y qué hago con las bolsitas de té? ¿También son reciclables? | The dregs of herbal teas are recyclable. - Hm... So what should I do with tea bags? Are they recyclable too? |
Las bolsitas de té son pequeñas bolsas hechas de papel de filtro especial. | Tea bags are small bags made of special filter paper. |
Las bolsitas de té constituyen una proporción significativa de los residuos de los productos. | Tea bags form a significant proportion of product leftovers. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
