las automatizaciones
-the automations
See the entry for automatización.

automatización

Solo los administradores pueden crear y administrar las automatizaciones y los disparadores.
Only administrators can create and manage automations and triggers.
También está disponible con las automatizaciones para usuarios de Mailchimp Pro.
It's also available on automations for Mailchimp Pro users.
Además de eso, los disparadores y las automatizaciones estarán todos establecidos.
Additionally, your triggers and automations will be all set.
Cualquier contenido distribuido que se crea y mide en Mailchimp, como las automatizaciones.
Any distributed content that's created and measured in Mailchimp, including automations.
Los disparadores y las automatizaciones se pueden usar paralelamente con las macros.
You can use triggers and automations in tandem with macros.
Al habilitar las automatizaciones, el sistema hará automáticamente estas tareas por ti.
By enabling automations the system will automatically do these tasks for you.
Ahora se pueden añadir atajos de Siri a las automatizaciones.
Siri Shortcuts can now be added to automations.
A diferencia de los disparadores y las automatizaciones, las macros solo contienen acciones, no condiciones.
Unlike triggers and automations, macros only contain actions, not conditions.
En la carpeta Archived (Archivadas) encontrarás las automatizaciones que hayas archivado.
You can find your archived automations in the Archived folder.
Nota: Los marcadores de posición son más adecuados para los disparadores y las automatizaciones.
Note: Placeholders are best used in triggers and automations.
Usa las automatizaciones de actividad del suscriptor para agilizar la comunicación con tus contactos suscritos.
Use subscriber activity automations to streamline communication with your subscribed contacts.
Un indicador en la página Campaigns (Campañas) para notificarte las automatizaciones afectadas.
A notification flag on affected automations on the Campaigns page.
Los disparadores y las automatizaciones de Zendesk se conocen en conjunto como reglas de negocio.
Triggers and automations in Zendesk are collectively referred to as business rules.
Los suscriptores solo pueden unirse a las automatizaciones si están en el público asociado a la automatización.
Subscribers can only join automations if they are in the audience associated with the automation.
Zendesk ayuda a simplificar la atención al cliente con herramientas que ahorran tiempo, como los disparadores y las automatizaciones.
Zendesk helps streamline customer support with time-saving tools like triggers and automations.
Esto se debe a la naturaleza compleja de las automatizaciones, combinado con el seguimento de las páginas web.
This is due to the complex nature of automations, combined with website tracking.
Para hacer eso en Zendesk Support, se pueden usar automatizaciones (consulte Acerca de las automatizaciones y cómo funcionan).
To do this in Zendesk Support, you can use automations (see About automations and how they work).
Sobre todo, las automatizaciones de SmartPlant 3D pueden extender ventajas competitivas más allá comparadas con más enfoques tradicionales.
Overall, SmartPlant 3D automations can extend competitive advantage even further compared to more traditional approaches.
Especificar el tiempo en función del horario comercial (en lugar de horas calendario) dentro de las automatizaciones y los SLA.
Specify time in business hours (instead of calendar hours) within automations and SLAs.
Si se desconecta un sitio, detendremos automáticamente las automatizaciones de comercio electrónico que utilicen los datos del sitio compartido.
If a site is disconnected, we'll automatically pause e-commerce automations that use shared site data.
Word of the Day
scar