las atrevidas

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Esto equivale a un debilitamiento de las atrevidas propuestas de la Comisión.	It amounts to a weakening of the bold proposals of the Commission.
Para las atrevidas: los más vanguardistas.	For daring women: The most avant-garde.
Emplee las atrevidas plumas y resplandecientes lentejuelas para crear los espectaculares accesorios que lucían las bailarinas de cancán.	Use bold feathers and glittering sequins to create eye-popping accessories that cancan dancers once flaunted.
Una verdadera escultura, el DELANCE es aun más maravilloso cuando los chispeantes diamantes amplían sutilmente las atrevidas líneas de este extraordinario reloj.	A genuine sculpture, the DELANCE is even more breathtaking, as the sparkling diamonds subtly enhance the soft, yet bold lines of this remarkable timepiece.
Con esta nueva y asequible edición de Alex Steinweiss, un genio del arte de las portadas, descubra las atrevidas tipografías e ilustraciones que cambiaron para siempre la forma de consumir música.	With this fresh, affordable edition of Alex Steinweiss' genius cover art, discover the bold typography and illustration that revolutionized the way music was consumed.
Con esta nueva y asequible edición de Alex Steinweiss, un genio del arte de las portadas, descubra las atrevidas tipografías e ilustraciones que cambiaron para siempre la forma de consumir música.	With this fresh, affordable edition of Alex Steinweiss 's genius cover art, discover the bold typography and illustration that revolutionized the way music was consumed.
Ahora esclerosamos los ríos primaverales las atrevidas cascadas sin mirar al firmamento para hallar lo que parece estar fuera del alcance y que esta realmente solo fuera del alcance.	Now sclera spring rivers cheek waterfalls without looking to the sky to find what appears to be out of reach and is actually only out of hand.
Resulta interesante repasar las atrevidas predicciones mesiánicas que las novelas de ciencia ficción dibujaban sobre el futuro tecnológico que venía con la aparición de las nuevas tecnologías del transporte y la comunicación.	It turns out interesting to revise the bold Messianic predictions that the novels of science fiction were drawing on the technological future that was coming with the appearance of the new technologies of the transport and the communication.
Allí estaban las atrevidas cumbres de los cerros que se elevaban hacia el firmamento; en la lejanía se destacaban las peñas estériles de la montaña amurallada de Moab; y sobre todo se extendía el azul suave de la bóveda celestial.	There were the bold summits of the hills reaching toward the sky; in the faraway distance rose the barren cliffs of the mountain wall of Moab; above all spread the tender blue of the overarching heavens.