atmósfera

También hay pasajes lentos, donde predominan las atmósferas oscuras.	Also there are slow passages, where the dark atmospheres predominate.
¿Qué es lo que te atrae de las atmósferas violentas?	What is it that attracts you to these violent settings?
¿Cuán importante es el papel que juegan en vuestra música las atmósferas?	How important is the role atmospheres plays on your music?
El uso de collages sonoros magnifica las atmósferas surrealistas.	The use of sound collages enhances the oniric atmospheres.
Pregunta: ¿Existen muchas diferencias entre las atmósferas planetarias del Sistema Solar?	Question: Are there many differences between planetary atmospheres in the Solar System?
Cobre soldable, libre d' oxígeno, insensible a las atmósferas reductoras.	Weldable copper. Oxygen free and insensitive to reducing atmospheres.
Ciertos rasgos Ambient aparecen en las atmósferas sonoras que constituyen el fondo orquestal.	Certain Ambient traits appear in the sonic atmospheres that constitute the orchestral background.
Ciertos rasgos Ambient aparecen en las atmósferas sonoras que constituyen el fondo instrumental.	Certain Ambient traits appear in the sonic atmospheres that constitute the instrumental background.
Sereno por naturaleza, aprecia las atmósferas templadas mientras muestra eclecticismo en sus gustos.	Serene by nature, he appreciates temperate atmospheres while showing eclecticism in his tastes.
Ciertos rasgos Ambient aparecen en las atmósferas sonoras que constituyen el fondo electrónico.	Certain Ambient traits appear in the sonic atmospheres that constitute the electronic background.
El personal de Cowboy Bebop estableció las atmósferas particulares temprano en la producción.	The staff of Cowboy Bebop established the particular atmospheres early in the production.
Algunos rasgos Ambient aparecen en las atmósferas sonoras que constituyen el fondo orquestal.	Several Ambient traits appear in the sonic atmospheres that constitute the orchestral background.
Y, ¿cuán importante es el papel que juegan las atmósferas en vuestra música?	And how big is the role atmospheres play on your music?
En las atmósferas contaminadas de las ciudades, dichas concentraciones solo puede conducir a errores.	In the polluted atmosphere of cities such concentration will merely lead to errors.
Y las atmósferas hacen lo mismo.	And atmospheres do the same.
Para las aplicaciones en las atmósferas peligroso o explosivo, ellos son un formulario de transmisión segura.	For applications in atmospheres dangerous or explosive, they are a form of safe transmission.
La música posee una agradable frescura, gracias a lo imaginativo de las melodías y las atmósferas.	The music has a pleasant freshness, thanks to the imaginative melodies and atmospheres.
Afable y dotado de una gran sensibilidad artística, aprecia la estética y las atmósferas refinadas.	Affable and endowed with a great artistic sensibility, he appreciates aesthetics and refined atmospheres.
Y las atmósferas hacen lo mismo.	And atmospheres do the same.
Hotel de lujo que atrae dentro de las atmósferas clásicas.	Luxury hotel with a classical atmospheres.