asignación

Sírvanse facilitar información actualizada sobre las asignaciones presupuestarias para actividades culturales.	Please provide updated information on budgetary allocations for cultural activities.
Sírvanse proporcionar información actualizada sobre las asignaciones presupuestarias para actividades culturales.	Please provide updated information on budget allocations for cultural activities.
Debajo de eso están las asignaciones reales de cada valor.	Below that are the actual assignments of every value.
Nos puedes encontrar en las asignaciones durante el campamento de Apolo.	You can find us in allotments over the camp Apollo.
Algunos de ellos son incluso las asignaciones de trabajo en otros países.	Some of them are even assignments for work in other countries.
Desde simples helicóptero formación básica hasta las asignaciones de experiencia.	From simple helicopter basic training till experience assignments.
La secretaria asiste, toma notas y realiza un seguimiento de las asignaciones.	The secretary attends, takes notes, and keeps track of assignments.
Lea más información histórica sobre las asignaciones en los años previos.	Read more historical information about assignments for previous years.
En ese caso, las asignaciones mínimas absolutas también se reducirían proporcionalmente.	In that case, the absolute minimum allocations would also be reduced proportionally.
Migre las asignaciones NIS a un servidor basado en Windows.	Migrate the NIS maps to a Windows-based server.
Pueden hacer referencia a sus creencias personales en las asignaciones escolares.	They may reference their personal beliefs in school assignments.
Por último, deben aumentarse las asignaciones presupuestarias para las prisiones.	Finally, budget allocations for prisons must be increased.
Todas las asignaciones de alojamiento están sujetas a disponibilidad.)	All housing assignments are subject to availability.)
Los estudiantes les encantará este para las asignaciones individuales.	Students will love this for individual assignments.
Por favor, verifica tu género para las asignaciones de vivienda: *	Please check your gender for housing assignments: *
¿Quién está a cargo de las asignaciones de cuartos aquí?	Who's in charge of room assignments around here, anyway?
Puede usar este atributo para quitar fácilmente las asignaciones de usuario no deseadas.	You can use this attribute to easily remove unwanted user assignments.
¿Ha establecido procedimientos y determinado las asignaciones del personal?	Have you established procedures and determined staff assignments?
y las asignaciones financieras para las prioridades previstas en los programas temáticos.	, and financial allocations for such priorities foreseen in thematic programmes.
Limitar las asignaciones presupuestarias a cuestiones relativas a la defensa nacional.	Limit budget allocations to matters concerning national defense.