asamblea

Popularity

1,000+ learners.

Primero, las asambleas populares todavía no son cuerpos de delegados.	First, the popular assemblies are not yet bodies of delegates.
Relaciones entre las asambleas y diálogo de los facilitateurs 2.	Relation between assemblies and dialogue of the facilitators 2.
El Evangelio ha sido entregado a las asambleas locales para la propagación.	The Gospel has been committed to local assemblies for propagation.
Las autoridades siguen prohibiendo las asambleas de la comunidad bahaí.	The authorities continued to ban assemblies of the Baha'i community.
Recordamos su participación activa en las asambleas sinodales.	We remember his active participation in the synod assemblies.
Siempre serás bienvenido como observador en las asambleas legislativas.	You will always be welcome as an observer in the legislative assemblies.
En las asambleas diarias, estas cifras se repiten como un mantra amargo.	In the daily assemblies, these figures are repeated like a bitter mantra.
La mayoría de las asambleas cantonales no hicieron siquiera eso.	Most cantonal assemblies did not even do that.
Siempre seréis bienvenidos como observadores en las asambleas legislativas.	You will always be welcome as an observer in the legislative assemblies.
La comunión se fortalece en las asambleas y encuentros.	The fellowship is strengthened at meetings and gatherings.
- promover el plurilingüismo, sobre todo en las asambleas parlamentarias ACP-UE.	- and promoting multilingualism, not least in the ACP-EU parliamentary assemblies.
Y son sus canciones que atraen a la muchedumbre en las asambleas.	And it is their songs that attract people into assemblies.
El FSM se cerrará con las asambleas temáticas.	The WSF will close with the thematic assemblies.
Las resoluciones aprobadas se presentaron a las asambleas de distrito.	Their resolutions were also submitted to the district assemblies.
Los ejecutivos y los comités aceleran los asuntos de las asambleas.	Executives and committees expedite the affairs of assemblies.
Por ejemplo, en las asambleas generales, los niños también estaban presentes.	For example, in the general assemblies, children would be present too.
Consejo de costura lambrequines con las asambleas y el borde de acabado.	Council on sewing lambrequin with assemblies and finishing edge.
Adivínenlo: las asambleas regionales que dependen directamente de Bruselas.	Have a guess: the regional assemblies accountable directly to Brussels.
Diseño y principio de funcionamiento de las asambleas y de los sistemas.	Design and principle of operation of assemblies and systems.
Esto se logra fácilmente con los módulos y las asambleas pre-terminados del fan-out.	This is easily accomplished with pre-terminated modules and fan-out assemblies.