apreciación

Popularity

500+ learners.

Es muy agradable recibir las apreciaciones gracias a propios conocimientos.	It is very pleasant to receive estimates thanks to own knowledge.
El maestro no debe temer alabar a los alumnos por las apreciaciones.	The teacher should not be afraid to praise pupils for estimates.
¿Para que es necesario el sistema de las apreciaciones?	For what the system of estimates is necessary?
Somos contrarios a muchas de las apreciaciones del informe.	We disagree with many of the report' s views.
Sin embargo, la cifra parece ser más elevada a juzgar por las apreciaciones recientes.	Nevertheless, that figure seems to be higher judging from recent evaluations.
En realidad, las apreciaciones no siempre son el índice de la mente.	Actually, estimates are not always a mind indicator.
Siempre es importante que se pueda equivocar el Presidente en las apreciaciones.	It is always important that the President can be mistaken in his judgments.
Ahora el lector tiene ante si todas las apreciaciones esenciales de Osvobozhdenie.	The reader now has before him all the essential opinions of the Osvobozhdeniye.
El sistema de las apreciaciones a la gestión del diario personal es muy importante también.	The system of estimates when maintaining the personal diary is also very important.
Los desajustes se corrigen a través de las apreciaciones o depreciaciones del tipo de cambio.	Appreciation and depreciation- of exchange rate correct the disequilibrium or imbalances.
Las personas quieren criticar los actos de otros, poner las apreciaciones, hacer las instrucciones.	People like to criticize acts of others, to give marks, to do manuals.
¡Te deseamos los objetos fáciles, la memoria buena, las apreciaciones excelentes y las lecciones no aburridas!	We wish you easy subjects, good memory, excellent estimates and not dull lessons!
Para que las apreciaciones recibir.	That to receive estimates.
Y bien, y será necesario sacar las apreciaciones por este dictado, naturalmente, patas arriba.	Well, and estimates for this dictation, naturally, will need to be exposed head over heels.
Estas previsiones están basadas en magnitudes macroeconómicas que tienen en cuenta en especial las apreciaciones del crecimiento.	These predictions are based upon macro-economic aggregates which take into account, in particular, assessments of growth.
Conforme a las apreciaciones de expertos, durante el período 1998-2007 creció el consumo global de estupefacientes.	According to expert perceptions, overall drug use has increased in Europe over the period 1998-2007.
Además, las apreciaciones de lo que es vulnerable o reviste escaso valor en la actualidad pueden cambiar en el futuro.	Moreover, perceptions of what is vulnerable or of little value today may change in the future.
Prokofiev es estoico sostiene de esta especie las apreciaciones críticas y de esta especie las reacciones de la sala.	Prokofiev stoically maintains such critical estimations and such reactions of a hall.
El informe se preparó sobre la base de las apreciaciones que figuran en las evaluaciones preliminares de la aplicación.	The report was prepared on the basis of evaluations contained in the preliminary implementation assessments (PIAs).
Recordáis, cómo nuestras mamás ponían cuidadosamente nuestros diplomas de honor, los certificados con las apreciaciones, los cuadernos y los dibujos.	And remember how our mothers carefully put our certificates of appreciation, certificates with estimates, notebooks and drawings.