las amaba

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Las amaba a todas y cada una.	I loved every one of them.
Cada una tenía un patrón único así que las amaba.	Each had a unique pattern so I loved them.
No, yo las amaba con todo mi corazón.	No. I-I loved them with all my heart.
Realmente las amaba más de lo que me amó a mí.	He certainly loved them more than he loved me.
Yo solo las amaba, les daba lo que tú no podías darles.	I just loved them, I gave them what you couldn't.
Pero la forma en que las amaba, cambio.	But the way I loved them changed.
Mira su tumba, no tiene ni una flor. Ella que las amaba tanto.	Look at her grave, she doesn't even have any flowers, that she loved so much.
Quizá las amaba a las dos.	Maybe I loved you both.
Han creído que las amaba o no, pero yo jamás se lo he dicho.	They've believed I loved them or not, but I've never told them so.
Dijo que las amaba.	You said you loved them.
He dicho a mujeres que las amaba aunque nunca las volví a llamar.	I've told women I've loved them and didn't even call them back.
Siempre fue tiernamente considerado con todas las personas, porque las amaba y creía en ellas.	He was always touchingly considerate of all men because he loved them and believed in them.
Yo también las amaba.	I loved them as well.
Supe que las conocía y que las amaba, a pesar de que no logré reconocerlas.	I knew that I knew and loved them, although I did not recognize them.
Ahora bien, como Agripa se quedó perplejo y dolido acerca de ellas y él las amaba mucho él observó, y envió a hombres en secreto para ver a dónde se habían ido, y encontró que se fueron adonde Pedro.	Now as Agrippa was perplexed and grieved concerning them -and he loved them greatly- he observed and sent men privily to see whither they went, and found that they went unto Peter.
Sabiendo que mis hijas realmente me necesitaban, y hasta qué punto de verdad las amaba, casi de mala gana elegí la opción de volver, y de hacer todo lo que estuviera en mis manos para educarlas lo mejor que pudiera.	Knowing that my daughters really did need me, and how much I truly loved them, I almost reluctantly made the choice to return and do all in my power to raise them the best I could.
Las amaba tanto a ustedes.	He loved you girls so much.
Las amaba a ambas.	I loved them both.
¡Las amaba más que a nada!	I loved them more than anything.
Sigo en contacto con algunas de mis maestras favoritas. Las amaba y todavía les escribo.	I still keep in touch with some of my favorite teachers. I loved them and still write to them.