- Examples
La segunda característica es la presencia de las alianzas público-privadas. | The second feature is the presence of the public-private alliances. |
El Foro reiteró la importancia de las alianzas y asociaciones estratégicas. | The Forum reiterated the importance of alliances and strategic partnerships. |
Tambin destac el valor de las alianzas bilaterales y multilaterales. | She also highlighted the value of bilateral and multilateral partnerships. |
También destacó la importancia de las alianzas y la certificación. | He also stressed the importance of partnerships and certification. |
No a las alianzas con partidos políticos, con o sin registro. | No to alliances with political parties, with or without registration. |
Los TRABAJADORES Y SINDICATOS destacaron los problemas de las alianzas público-privadas. | WORKERS AND TRADE UNIONS highlighted the problems of public-private partnerships. |
La UE, Noruega, Pakistán y otros apoyaron el énfasis en las alianzas. | The EU, Norway, Pakistan and others supported emphasis on partnerships. |
¿Por qué cree que las alianzas de esta naturaleza son importantes? | Why do you think alliances of this nature are important? |
¿Cuáles son las principales ventajas de las alianzas público-privadas para la OMPI? | What are the main advantages of public-private partnerships for WIPO? |
TANZANIA mencionó la falta de financiamiento del sector privado para las alianzas. | TANZANIA noted the lack of private sector funding for partnerships. |
La GCTbio apuesta en el potencial de las alianzas estratégicas. | GCTbio believes in the potential of strategic alliances. |
Nada es tan difícil como encontrar las alianzas de boda perfectas. | Nothing is as difficult as finding the perfect wedding rings. |
El PNUD fortalecerá las alianzas existentes y forjará otras nuevas. | UNDP will strengthen existing partnerships and forge new ones. |
El foro también examinará las alianzas público-privadas como un subtema transversal. | The forum will also consider public-private partnerships as a cross-cutting sub-theme. |
Esto incluye especialmente las alianzas con proveedores y clientes. | This particularly includes partnerships with suppliers and customers. |
Los partidos y las alianzas electorales presentan listas de candidatos. | Parties and electoral alliances submit closed lists of candidates. |
Mantener y ampliar las alianzas con organizaciones medioambientales preocupadas por la pesca. | Maintain and expand alliances with environmental organisations concerned with fisheries. |
Esta pasividad se manifestaba al nivel de las alianzas. | This passivity was evident at the level of alliances. |
La UE dijo que las alianzas innovadoras público-privado podrían resolver problemas financieros. | The EU said innovative public-private partnerships could solve financial problems. |
Estudio comparativo de las alianzas relativas a otras formas de crecimiento corporativo. | Comparative study alliances relative to other forms of corporate growth. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
