aguas termales

thermal waters

Aquí podrá relajarse en las aguas termales naturales.	You will relax in the natural hot spring here.
Aquí, tienes la opción de ir a las aguas termales.	Here, you have the option of going to the hot springs.
Traje de baño (para las aguas termales en Lares Village)	Bathing suit (for the hot springs in Lares Village)
Simplemente relájese en las aguas termales y visite Furnas.	Just relax on the termal waters and visit Furnas.
Otro atractivo turístico frecuentemente visitado son las aguas termales.	Another tourist attraction frequently visited are the thermal waters.
Ropa de baño (para las aguas termales en Aguas Calientes).	Bathing suit (for the hot springs in Aguas Calientes).
Muy cerca también tenemos las aguas termales de Montbrió del Camp.	Very near we find the thermal waters of Montbrió del Camp.
Una de las principales atracciones de Chillan son las aguas termales.	One of the main attractions of Chillan are the thermal waters.
Podrá disfrutar de las aguas termales naturales de un largo día.	You will enjoy the natural hot springs a long day.
Puntone 74 Magliano (cerca del mar y las aguas termales de Saturnia)	Puntone 74 Magliano (near the sea and the hot springs of Saturnia)
Por la tarde, visita a las aguas termales de Tabacón.	At the evening, visit to Tabacon hot springs.
Visita a la Cruz del Condor y a las aguas termales.	Visit to Cruz del Condor and the local hot springs.
Y nade en las aguas termales de Bath Cleopatra.	And swim in the hot spring of Cleopatra's Bath.
Usted puede disfrutar de las aguas termales conocidas y apreciadas desde la antigüedad.	You can enjoy the thermal waters known and appreciated since antiquity.
Traje de baño (para las aguas termales en Aguas Calientes).	Bathing suit (for the Hot Springs in Aguas Calientes).
Visita a los jardines y a las aguas termales.	Visit to the gardens and the thermal springs.
A alta temperatura se refieren, por ejemplo, las aguas termales.	To high temperature include, for example, thermal springs.
Están las aguas termales de los balnearios de Viscachani y Ayo Ayo.	Are the hot springs of Viscachani and Ayo Ayo spas.
Para algunas personas ésta es la primera visita a las aguas termales.	For some people this is the first visit to the hot spring.
Relájate en las aguas termales en la ruta por el Qhapaq Ñan.	Relax in the hot springs on the route by the Qhapaq Ñan.