Y a menos que haya hecho algo malo, ¡larguense de aquí ahora! | And unless I've done something wrong, get out now! |
Larguense de aquí antes de que Los despeluse a unos cuantos de ustedes! | Get out of here before I de-fuzz the lot of you! |
Larguense. Gracias por venir. | Thank you for your custom. |
Ahora lárguense de aquí o llamaré a los guardias. | Now get out of here or I'll call the guards. |
No tengo problema con ustedes dos, así que lárguense. | I got no business with you two, so get lost. |
¡Y en nombre de los árboles, lárguense! | And on behalf of the trees, get out! |
¡Como no les he visto la cara, solo lárguense! | Since I haven't seen your faces, just beat it! |
Si no vinieron a hacer eso lárguense. | If you're not here to do that, get out. |
Ustedes dos, tomen el dinero y lárguense. | You two, take the money and leave. |
Lárguense de aquí, antes de que los vean. | Get out of here quick, before he sees you. |
Solo tomen lo que quieran y lárguense. | Just take whatever you want and get out. |
Si no quieren involucrarse, lárguense. | If you don't want to get involved, get out. |
Lárguense, si no quiere cobrar de verdad. | Get out, if you don't want a free clobbering. |
¡Lárguense del castillo de arena de mi hermana! | You get out of my sister's sand castle! |
Como ciudadano tengo derecho a defender mi propiedad. Ahora lárguense. | I have, as a citizen, a right to defend my property. |
Lárguense de aquí antes de que los empuje. | Beat it out of here before I run you in. |
¡Lárguense del castillo de arena de mi hermana! | Uh-oh. You get out of my sister's sand castle! |
Por favor, lárguense y no vuelvan nunca. | Please get out and don't ever come back. |
Solo lárguense. No se lleven nada con ustedes. | Just go... don't take anything with you. |
¡Súbanse a sus autos y lárguense! | Get in your cars and get out of here! |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
