largo viaje

En su compañía, empieza un largo viaje digestivo.
In their company he begins a long digestive journey.
Un largo viaje privado conduce a un garaje doble.
A long private drive leads to a double garage.
Un largo viaje por mar que comienza a las 6:00 de mañana.
A long sea voyage that starts at 6:00 tomorrow morning.
Hicieron un largo viaje en barco, y Leland se enfermó.
They went on a long ship trip and Leland fell ill.
Para mí este es el final de un largo viaje.
For me this is the end of a long journey.
El largo viaje del Tomate Canario llega a Southampton. (II).
The long journey of Tomate Canario comes to Southampton. (II).
Algunos de vosotros habéis tenido que hacer un largo viaje.
Some of you have had to make a long journey.
Cada canción es una pequeña parte del largo viaje.
Each song is a little part of the long journey.
Era nuestra primera travesía o largo viaje en un velero.
It was our first crossing or long trip on a sailboat.
Me llevaron a un largo viaje, durante días y semanas.
They took me on a long journey, for days and weeks.
Sí, lo sé... pero es un largo viaje hasta Mississippi.
Yes, I know... but it's a long ride to Mississippi.
Bueno, todavía tenemos un largo viaje por delante de nosotros.
Good, we still have a long drive ahead of us.
Los elefantes están llegando al final de su largo viaje.
The elephants are nearing the end of their long journey.
Había sido un largo viaje para cada uno de ellos.
It had been a long journey for each one of them.
Vacaciones complaciente? Este país vale la pena un largo viaje.
Vacation complacent? This country is absolutely worth a long journey.
Bueno, él dijo que iba en un largo viaje.
Well, he said he was going on a long trip.
Comenzamos nuestro largo viaje a Syange temprano en la mañana.
We begin our long drive to Syange early in the morning.
Después de un largo viaje, nada mejor que una gran estación.
After a long trip, nothing better than a great station.
Barco atracado cansado después de un largo viaje en el mar.
Docked boat tired after a long trip on the sea.
Los elefantes se acercan al final de su largo viaje.
The elephants are nearing the end of their long journey.
Word of the Day
cliff