largarse
No puede simplemente largarse en medio de un servicio. | You can't just walk out in the middle of a service. |
Si rompéis el segundo, ya será hora de largarse. | If you break the second, it's time to get out. |
Si se atreve a largarse, yo no actuaré nunca más. | If you dare to leave, I will not act anymore. |
Si alguien tiene algún problema con eso ya puede largarse. | If anybody has a problem with that, they should leave now. |
Solo quería largarse con su novia, con tu dinero. | He just wanted to take off with his girlfriend, with your money. |
Tony Gianopolous no va a vender sus acciones y largarse. | Tony Gianopolous isn't going to just sell his shares and go away. |
¿Por qué crees que Willa va a largarse? | Why do you think Willa is going to run? |
Ya es casi la hora de largarse a Buffalo. | It's almost nearly time to shuffle off to Buffalo. |
Es definitivamente hora de largarse de aquí. | It is definitely now time to get out of here. |
Bueno, al menos ella pudo largarse de allí. | Well, at least she got out of there. |
Lo mejor que hizo por este lugar fue largarse. | The best thing he ever did for this place was to leave. |
Las personas que deberían largarse son las que tienen el problema. | The people who should skedaddle are the ones with the problem. |
¡Fue el primero en largarse del tren! | He was the first to rush out of the train! |
De ese modo, están atados a la mesa y no pueden largarse. | That way, they're tied to the table and they can't take off. |
Tienen dos minutos para subir a sus autos y largarse. | You got two minutes to get in your cars and get out, now. |
Las cosas con las que la gente intenta largarse de los hoteles. | The things people try to get away with in hotels. |
Si rompéis el segundo, ya será hora de largarse. | Break the second set and it's time to get out. |
Te lo dije, deben largarse de aquí ahora. | I told you, you have to get out of here now. |
Papá, van a tratar de largarse de aquí. | Papa, they gonna try roll up out of here. |
Se podría pensar que simplemente querían hacer el trabajo y largarse. | You'd think they'd just want to do the job and move on. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
