- Examples
Cuando regresan al lar, Machado lo encontró iluminado con colores azules. | When they go back home, Machado found him glowing with blue lights. |
Firmar y manejar: ¡Ahora lar parte divertida! | Sign and Drive: Here comes the fun part! |
Tenga cuidado con los daños a lar. | Beware of damage at lar. |
Curar lar heridas del pasado en el seno de la sociedad timorense es otro desafío. | Healing the wounds of the past within Timorese society is another challenge. |
Algunas zonas de bosque virgen se conservan como lar de los espíritus del bosque. | Some pristine tracts of forests are conserved as a home for the forest spirits. |
No puede ser manipulada o distorsionada para evitar lar verdad, y permanecerá en vuestra consciencia. | It cannot be manipulated or distorted to avoid the truth, and it will remain in your consciousness. |
Eliminar juguetes, almohadas y frazadas sueltas de las cunas y lar áreas para dormir previene la asfixia. | Eliminating toys, pillows, and loose blankets from cribs and sleeping areas can prevent suffocation. |
Particularmente los caminos hacen amplio uso de señales para contro- lar la vialidad o el estacionamiento. | The roads, in particular, make extensive use of signs governing driving or parking. |
De hecho judíos, y especialmente tan Essenes lar, había practicado de largo tales rites de Mithraic. | Indeed Jews, and especially So lar Essenes, had long practised such Mithraic rites. |
Rápidamente se puso en marcha, cogiendo sus efectos personales de lar ruinas del campamento. | He quickly sprang into action, gathering his personal affects from the ruin of his party's camp. |
Una raza también de gibones es el, Hylobates lar agilis, que vive en las selvas de Sumatra y Malasia. | Also a race of gibbon, Hylobates lar agilis, lives in the forests of Sumatra and Malaysia. |
Es una actitud ya exis- tente esperando que algún personaje particu- lar le provea de notoriedad. | It is an already existing attitude waiting for some particular character to provide it with notoriety. |
De manera simi lar, no se necesita de ningún esfuerzo, de ninguna investigación, de ningún experimento. | In the same way, no trouble, no investigation, no experiment or suspicion is necessary. |
Ha de abocarse sinceramente a un diálogo fraternal con la naturaleza, vida de nuestra vida, casa de nuestro lar. | It has to be open increasingly to fraternal dialogue with nature, life of our life, house of our hearth. |
La especie mas difusa es el gibón de manos blancas (Hylobates lar), capaces de efectuar saltos de 15 m de árbol en árbol. | The most spread species is the White-handed Gibbon (Hylobates lar), capable to effect 15 m jumps from a tree to another. |
Ahora, si usted es un bateador largo y puede vo- lar sobre esas dos áreas entonces afloje sus manos y haga un swing liso. | Now, if you are a long hitter and you can fly it over those two areas then loosen up your hands and swing smooth. |
En este caso la persona se vuelve agresiva, diría que insoportable para el entorno, porque trata a toda costa de contro- lar su vida. | In this case, the person becomes aggressive, even unbearable, for those around him because he wants at all costs to control his own life. |
Cuarto, la asistencia internacional es de importancia crucial para la financiación de las elecciones y la aplicación de lar reformas que se estipulan en el Acuerdo de Arusha. | Fourthly, international assistance is crucial to financing the elections and to implementing the reforms called for in the Arusha Agreement. |
El camino de la trascendencia era lar, muy largo, sin embargo necesario de ser hecho hasta que el nuevo proceso sea completamente establecido por el Bernard dimensional. | The road to transcendence was long, very long, yet necessary to be done until the new process was fully established by dimensional Bernard. |
Esto es resultado M mayor número de casos que la Comisión ha presentado e la Corte, así como de lar, medidas provisionales solicitado. | This is a result of the greater number of cases which the Commission has submitted to the Court, as well as of the provisional measures requested. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.