lanero

Transformación de fibras textiles mediante sistema lanero	Manufacturing and processing of textile materials on woollen machinery
Es el único establecimiento lanero de la zona, con un merino de excelente finura.	It is the only establishment in the area wool, merino with excellent finesse.
Transhumancia, comercio lanero y crédito.	Transhumance, Wool Trade and Credit.
LaNero d'Avola Monreale DOC, taninos de cuerpo entero y dulce, es el resultado de la tradicional del árbol inclinado y el microclima de las uvas que le dan una madurez equilibrada.	TheNero D'Avola Monreale DOC, full-bodied and sweet tannins, is the result of the traditional tree leaning and microclimate of the grapes that give a balanced maturity.
Los participantes mostraban orgullo por haber participado tanto con la vieja técnica de la tijera como con la nueva modalidad a máquina con peines. Esta técnica ha mejorado el trato de la lana y del animal, lo cual llevó a mejores precios en el mercado lanero.	All those who had taken part were proud whether they had used the old blade shears or the new machine with combs, a technique which has benefited both the animal and the wool and brought better prices on the market.