landscape maintenance

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Our new products for feeding and bedding animals and for landscape maintenance will also satisfy the most demanding professionals.	En lo referente a los equipos para la cuidado de ganado y el mantenimiento del paisaje, los nuevos productos de la gama satisfacerán a los profesionales más exigentes.
Our new products for feeding and bedding animals and for landscape maintenance will also satisfy the most demanding professionals.	En lo referente a los equipos para el cuidado de ganado y el mantenimiento del paisaje, los nuevos productos de la gama responderán eficazmente a los profesionales más exigentes.
Turf and landscape maintenance (for playing fields, lawns, and gardens)	Mantenimiento del césped y del paisaje (para los campos de juego, césped, y jardines)
In the winter, the 1380 supports the landscape maintenance team with winter service.	En invierno, la 1380 ayuda al equipo de zonas verdes en el mantenimiento de invierno.
Changes in landscape maintenance shredders: the BE series 10 and the BPR 210 - KUHN.com [en]	Novedades en el sector de las trituradoras destinadas al mantenimiento del paisaje con la BE serie 10 y la BPR 210 - KUHN.com [es]
In all cases, however, property owners should immediately realize lower costs for irrigation water and landscape maintenance.	En todos los casos, sin embargo, Los propietarios deben darse cuenta de inmediato menores costos para el agua de riego y el mantenimiento del paisaje.
The KUHN range of equipment designed for landscape maintenance is growing with the arrival of a new range of verge shredders.	La gama KUHN de materiales diseñados para el mantenimiento del paisaje crece con la introducción de una nueva gama de trituradoras de arcén.
Vonovia has been maintaining its own landscape maintenance department under the direction of Jürgen Gottschald for some time in order to maintain these areas.	Para el mantenimiento de estas áreas, desde hace algún tiempo Vonovia dispone de su propio departamento de mantenimiento bajo la dirección de Jürgen Gottschald.
The KUHN range of equipment designed for landscape maintenance is growing with the arrival of a new range of roadside mowers called RSM.	La gama KUHN de máquinas diseñadas para el mantenimiento del paisaje crece con la introducción de la nueva gama de segadoras de arcén RSM.
KUHN and landscape maintenance The KUHN range of equipment designed for landscape maintenance is growing with the arrival of a new range of verge shredders.	La gama KUHN de los materiales diseñados para el mantenimiento del paisaje crece con la introducción de una nueva gama de trituradoras de arcén.
Certification programs (including urban commercial fertilizer applicator certification and landscape maintenance applicator certification related to pesticide applications);	Programas de certificación (incluyendo la certificación de aplicadores de fertilizantes comerciales urbanos y la certificación de aplicadores de mantenimiento de paisaje relacionados con aplicaciones de pesticidas);
Already present in the professional landscape maintenance sector with the Landscape PRO range, KUHN continues to move ahead in 2013 with the launch of the TB 10 series shredders.	Ya presente en el sector del mantenimiento del paisaje dirigido a profesionales con su gama Landscape PRO, KUHN da un paso adelante al introducir en el 2013 la trituradora TB serie 10.
KUHN's landscape maintenance equipment guarantees good quality work at high working speeds and all models are designed to ensure the satisfaction of farmers, landscape professionals and local authorities.	Diseñados para garantizar la satisfacción de una clientela de agricultores, profesionales del paisaje y de las empresas de servicios, los equipos para desbroce KUHN le garantizan un trabajo de buena calidad con capacidades de trabajo importantes.
It makes machinery for large-scale farming (ploughs, seed drills, manure spreaders, etc.), livestock management machines (Kuhn is the leading manufacturer of disc mowers worldwide) and landscape maintenance equipment.	Fabrica máquinas para cultivos extensivos (arados, sembradoras, distribuidoras de abono, etc.), material para el sector de la ganadería (Kuhn es el primer fabricante mundial de segadoras de discos), así como de equipo destinado a paisajismo.
Contractual work using the equipment of the holding, differentiating between work that is inside or outside the agricultural sector, e.g. clearing snow, haulage work, landscape maintenance, agricultural and environmental services etc.	Trabajo bajo contrato que utiliza las instalaciones de la explotación, dentro o fuera del sector agrícola, por ejemplo, limpieza de la nieve, trabajos de arrastre, mantenimiento del paisaje, servicios agrícolas y ecológicos, etc.
They can be used in many different areas: Transport work, landscape maintenance, maintaining paved areas, winter service, applications on the building yard, in cemeteries and in city nurseries can be taken care of easily.	Pueden utilizarse en los sectores más distintos: transporte, mantenimiento, conservación de superficies impermeables, servicios de invierno, aplicaciones en servicios, jardines municipales y cementerios; todas estas tareas pueden resolverse fácilmente.
It focuses on the design and development of parks and gardens, comprehensive landscape maintenance, operation of treatment plants, landfills, transfer stations and recycling centers, creation and provision of recreation areas, botanical trails, etc.	Su actividad se centra en el diseño y ejecución de parques y jardines, mantenimiento integral de zonas verdes, explotación de plantas de tratamiento, vertederos, estaciones de transferencia y puntos limpios, creación y dotación de áreas recreativas, sendas botánicas, etc.
To complete its current offer in spraying equipment for agriculture and landscape maintenance, KUHN Group launches a new range of mounted or trailed air blast sprayers named GEO, which is more specifically designed for use in orchards.	Para completar su oferta actual de máquinas de pulverización destinadas a la agricultura y al mantenimiento de zonas verdes, el Grupo KUHN lanza una nueva gama de atomizadores, suspendidos o arrastrados denominada GEO, diseñados más concretamente para su uso en arboricultura.
With some of the world's leading SAP consultants and a best-in-class global delivery ecosystem, Cognizant can take on any SAP requirement—from performance fine-tuning to multi-year retail implementations to retail landscape maintenance.	Con algunos de los principales consultores de SAP mundiales y el mejor ecosistema de entrega global de su clase, Cognizant puede abordar cualquier requisito de SAP, desde el ajuste fino del rendimiento o implementaciones de comercio minorista de varios años hasta el mantenimiento del panorama minorista.
For example, the City Heights Business Improvement District has hired Urban Corps for the past six years for sidewalk sweeping and power washing, litter and graffiti removal, landscape maintenance and other services as part of its Clean and Safe Program.	Por ejemplo, City Heights Business Improvement District contrató a Urban Corps durante los últimos seis años para la limpieza y lavado a motor de las aceras, remoción de desperdicios y grafiti, mantenimiento de áreas verdes y otros servicios que ofrece el programa Clean and Safe.