landowning

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

The Chilean landowning class and the agrarian question (1936-1940)	La clase terrateniente chilena y la cuestión agraria (1936-1940)
She was the seventh of nine children born to well-to-do landowning parents.	Fue la séptima de nueve hijos nacidos de unos padres terratenientes adinerados.
Such status was limited to landowning men.	Ese estatus estaba limitado a los varones propietarios.
On behalf of Garibaldi, peasants invaded the strongholds of landowning barons and communal lands.	Al escuchar nombrar a Garibaldi, los campesinos invadieron los feudos de la nobleza latifundista y las tierras comunales.
The land reforms introduced by Congress largely restricted redistribution to those within the landowning castes.	Las reformas agrarias que introdujo el Congreso restringieron en gran medida la redistribución a las castas terratenientes.
They held concentrated control of community resources, making them targets for co-optation by landowning elite.	Ellos mantuvieron el control concentrado de recursos de la comunidad, convirtiéndolos en objeto de cooptación por la élite terrateniente.
Carthage is a maritime power, with only a relatively small landowning class to provide military land power.	Cartago es una potencia marítima, con solo una relativamente pequeña clase de propietarios que aportan potencia militar por tierra.
For its part, the economic elite can be divided into the modern industrial-financial bourgeoisie and the traditional landowning elite.	Por su parte, la élite económica puede dividirse en la moderna burguesía industrial-financiera y la élite terrateniente tradicional.
The Philippines is a country traditionally governed by an oligarchy with semi-feudal structures that reinforce the interests of the landowning elite.	Filipinas es un país tradicionalmente gobernado por una oligarquía semifeudal que protege los intereses de la élite terrateniente.
Immediately afterwards Chavez announced the expropriation of Agroisleña, the huge landowning company, part of the multinational VESTEY group.	Inmediatamente después Chávez anunció la expropiación de Agroisleña, la gran compañía terrateniente, parte de la multinacional del Grupo Vestey.
The property formerly belonged to the Brauns, one of the most prominent landowning and ranching families in Patagonia history.	La propiedad antes perteneció a los Braun, una de las familias terratenientes y ganaderas más prominentes de la Patagonia.
Millions of day-workers and an imposing mass of poor small landowning peasants and ejidatarios expect the revolution to solve their problems.	Millones de jornaleros y una imponente masa de campesinos pobres, pequeños propietarios y ejidatarios esperan la revolución para que resuelva sus problemas.
As a result, the grip of the landowning classes, the Junkers, remained unbroken, especially in the eastern provinces.	Como consecuencia, la clase de los grandes propietarios de tierras, los junkers, permaneció intacta, sobre todo en las provincias orientales.
The first to be deported were officers, policemen, civil servants, landowners, members of the middle class or landowning farmers.	Los oficiales, policías, colonos militares, funcionarios, terratenientes, representantes de las clases medias o campesinos ricos, fueron los primeros deportados.
A large peasantry was brutally exploited by a landowning class, derived from the old feudal nobility, that heavily overlapped with the urban bourgeoisie.	Un vasto campesinado era explotado brutalmente por una clase terrateniente derivada de la vieja nobleza feudal, que se traslapaba fuertemente con la burguesía urbana.
As a result, the grip of the landowning classes, the Prussian Junkers, remained unbroken, especially in the eastern provinces.	Como consecuencia, la clase de los grandes propietarios de tierras, los junkers, permaneció intacta, sobre todo en las provincias orientales.
The 17th century represented the culmination of the reacción señorial (noble reaction) that confirmed the privileges and wealth of the landowning nobility.	El siglo XVII representa la culminación de la reacción señorial que confirma los privilegios y la riqueza de la nobleza terrateniente.
The Philippines is a country traditionally governed by an oligarchy with semi-feudal structures that reinforce the interests of the landowning elite.	Es un país tradicionalmente oligárquico, con estructuras semi-feudales que persisten en la política y refuerzan los intereses de las élites de terratenientes.
Bismarck's alliance with the Prussian landowning class and powerful industrialists and the parties representing their interests had profound social effects.	La alianza de Bismarck con la clase prusiana del landowning y los industriales de gran alcance y los partidos que representaban sus intereses tenían efectos sociales profundos.
Descended from the Junker, Prussia's aristocratic landowning class, Bismarck hated parliamentary democracy and championed the dominance of the monarchy and aristocracy.	Descendido del Junker, la clase aristocrática del landowning del prussia, Bismarck odió democracia parlamentaria y defendió la dominación de la monarquía y de la aristocracia.