lana de alpaca
- Examples
Entre sus exclusivas creaciones se pueden encontrar tejidos a telar tales como chales, chalecos, faldas y mantas en lana de alpaca y oveja. | Among its unique creations can be found weavings such as shawls, vests, skirts and blankets in alpaca and sheep wool. |
Características Chalina elaborada en lana de Alpaca 100% (confortable, suave y versátil) y tejida con colorantes naturales de rayas, rojas, blancas y azules. | Features Red, blue and white striped scarf elaborated of 100% alpaca, comfortable and soft, dyed with natural colors. |
La lana de alpaca suave garantiza un ajuste cómodo. | The soft alpaca wool ensures a comfortable fit. |
Hilados en telar con lujosa lana de alpaca, su estilo es clásico. | Handloomed of luxurious alpaca wool, its style is classic. |
Asimismo, han realizado ventas de tejidos artesanales de lana de alpaca. | They have also been selling handicrafts woven from alpaca wool. |
Tejidos en telar con lana de alpaca, estilo clásico. | Handloomed of luxurious alpaca wool, its style is classic. |
Muy apreciado por los Incas, lana de alpaca es fino y ligero pero extraordinariamente cálido. | Prized by the Inca, alpaca wool is fine and lightweight yet extraordinarily warm. |
La lana de alpaca es más suave, ligera y cálida que la lana de oveja. | Alpaca wool is softer, lighter and warmer than sheep's wool. |
Muy apreciado por los Incas, la lana de alpaca es fina y ligera pero extraordinariamente cálido. | Prized by the Inca, alpaca wool is fine and lightweight yet extraordinarily warm. |
Otra diferencia importante entre lana de alpaca y de oveja es la textura. | Another important difference between the alpaca wool and sheep wool regards the texture. |
Tenemos consejos e instrucciones para usted para una bufanda suave hecha de lana de alpaca. | We have tips and instructions for you for a soft scarf made of alpaca wool. |
La elegante bufanda hecha de lana de alpaca te mantiene abrigado en los días fríos. | The chic self-knitted scarf made of alpaca wool keeps you warm on chilly days. |
Usaba sobre su cuerpo esbelto una túnica corta tejida con fina lana de alpaca. | A short tunic of finely woven alpaca wool was worn on his lean body. |
Entre las artesanías puneñas destacan las indumentarias de lana de alpaca, llama y oveja. | The most remarkable Puno handicrafts include alpaca, llama and sheep woolen garnments. |
Los textiles se hacían de algodón y de lana de alpaca o vicuña. | The textiles were made using cotton and the hair of the alpaca and vicuña. |
Los textiles se hacían de algodón y de lana de alpaca o vicuña. | The textiles were made using cotton and the hair of the alpaca and vicuña llamas. |
TEXTILES, Confeccionados principalmente con lana de alpaca, reputada por su suavidad y capacidad de almacenar el calor. | TEXTILES, Mainly made with alpaca wool, renowned for its softness and ability to retain heat. |
La lana de alpaca y abrigo de piel mano compasiva estilo de vida de punto de alta costura. | Alpaca and wool compassionate fur coat hand knit for couture lifestyle. |
ARTESANÍAS Entre las artesanías puneñas destacan las indumentarias de lana de alpaca, llama y oveja. | HANDICRAFTS The most remarkable Puno handicrafts include alpaca, llama and sheep woolen garnments. |
En el pueblo, el material utilizado para confeccionar la ropa es mayoritariamente lana de alpaca o de llama. | In the village, clothing is primarily made of alpaca or llama wool. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
