lamplight

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

It's just the lamplight, that hurts my eyes.	Es la luz de la lámpara que me lastima los ojos
My lamplight will not work.	Mi lámpara ya no funciona.
In the evening the Marionette studied by lamplight.	Durante las primeras horas de la noche se ejercitaba en leer y escribir.
We shared a tent and in the lamplight, he was so handsome...	Nosotrso compartimos una tienda de campaña y a la luz de la lámpara, él se veía tan guapo...
We'll arrive at night, in the lamplight	Llegamos de noche, con las luces, ¡tantas luces!
While it is possible to carry on some activity by lamplight, night is for rest rather than work or travel.	Aunque sea posible hacer alguna actividad a la luz de una lámpara, la noche es para descansar en vez de para trabajar o viajar.
For now, a few people have either photovoltaic panels or a generator to run their refrigerators or read by lamplight.	Actualmente, algunas personas disponen de paneles fotovoltaicos o de una planta eléctrica para sus refrigeradores o para leer a la luz de las lámparas.
The rescue operation continued under weak lamplight, and the car was eventually rebuilt in the garage, resuming the race at dawn.	La operación de rescate continuó bajo la ténue luz de las linternas, y el coche pudo ser reconstruido para continuar la carrera al amanecer.
The overt image is woman in her most sanctified state, keeping faithful watch in dim lamplight by a sickbed.	La imagen pública es una mujer en su estado más santificado, vigilando con fe junto al lecho del enfermo en la tenue luz de la lámpara.
Using the newest HID lamplight system, super bright HID bulb is more efficient and more electrical energy saving than the standard bulb.	Utilizando el nuevo sistema HID luz de la lámpara, lámpara super brillante HID es más eficiente y el ahorro de energía eléctrica más que la bombilla normal.
Note the angle of the lamplight as you turn the globe in a manner appropriate for the season, i.e. winter or summer.	Anota el ángulo de la ampolleta a medida que giras el globo, de la manera que corresponde a la estación del año, por ejemplo invierno o verano.
There was a whirling of vertiginous shadows-before his eyes in the lamplight, and he felt that he should swoon unless he sat down immediately.	Hubo un remolino de vertiginosas sombras ante sus ojos en la luz de la lámpara, y sintió que se iba a desmayar a no ser que se sentara inmediatamente.
If by day, the peace and quiet of walking around any of the villages in the Ronda mountains has already surprised you, why not take a stroll by lamplight.	Si de día, el silencio y tranquilidad de pasear por cualquiera de los pueblos de la serranía de Ronda ya sobrecoge, prueba a realizar un paseo bajo la luz de las farolas.
They walked down to the section of windowless warehouses and blank-faced cold-storage buildings, walked along cobbled streets softly pearled with blue lamplight, apple crates stacked up twenty, thirty feet high against the brick.	Caminaron hasta la sección de depósitos sin ventanas y edificios de almacenamiento con las fachadas limpias, por calles de piedra iluminadas tenuemente por faroles azules, por entre guacales de manzanas arrimados contra las paredes de ladrillo en pilas de ocho y diez metros de altura.
Early in the morning, sunlight rakes the facades, sharpening shadows, and at night, lamplight segments the buildings into hundreds of distinct areas, balconies and windows and arcades, each one a separate pocket of visual activity.	Temprano por la mañana, la luz del sol se refleja en las fachadas formando sombras y por la noche, la luz de los focos segmenta los edificios en cientos de áreas distintas: balcones, ventanas y pórticos, cada uno un apartado separado de actividad visual.
An exception is Lamplight Puppeteers.	Una excepción es Lamplight Puppeteers (Titiriteros luz de lámpara).
Lamplight divides into: White, blue, green, bonus, yellow, orange, and purple colour examine currency.	Luz de la lámpara se divide en: Blanco, azul, verde, bono, amarillo, naranja y púrpura examinar la moneda.
Lamplight Lounge celebrates the creativity, inspiration and personalities of the artists and storytellers who have brought Pixar stories to life.	Lamplight Lounge celebra la creatividad, inspiraciones y personalidades de los artistas y narradores que han dado vida a las historias de Pixar.
Lamplight Lounge is sure to please palates of all ages with an array of tasty plates, draft beers and one-of-a-kind signature cocktails concocted with a Pixar twist.	Lamplight Lounge complacerá los paladares de todas las edades con una variedad de platos deliciosos, cervezas de barril y cócteles exclusivos únicos preparados con un toque de Pixar.
Shipping & Payments Stainless Steel Solar Power Highlight 2-LED PIR Induction Wall Light with White Lamplight can illuminate your home, yard, driveway, patio and other places.	Acero inoxidable de la energía solar Resalte PIR inducción ligera de la pared 2-LED con luz artificial blanca puede iluminar su casa, patio, entrada de auto, patio y otros lugares.