lame

There is nothing lamer than a school dance, trust me.	No hay nada peor que un baile universitario, créanme.
The lamer says you will have no trouble getting out of your deal with him.	El abogado dice que no tendrás problemas cancelando tu contrato con él.
Well, I think you should get a lamer to negotiate the five year contract	Bueno, creo que debería tener un abogado para negociar el contrato por cinco años.
I talked to the lamer.	Hablé con el abogado.
I have no alternative but to get me a lamer and take you to court.	No tengo otra alternativa que ir con un abogado y llevarla a la corte.
If you have any questions about security at our Site, you can send an email to lamer@sg.estee.com.	Si tiene alguna pregunta con respecto a la seguridad de nuestro Sitio, puede enviar un correo electrónico a info@lamer.com.mx.
If you have any questions, comments or concerns about our privacy practices, please contact us by e-mail at lamer@sg.estee.com.	En caso de que tenga alguna duda, comentario o inquietud acerca de nuestras prácticas de privacidad, por favor contáctenos vía correo electrónico a la dirección: info@lamer.com.mx.
Some of you will end up defending several clients, while the lamer of you will never step foot in front of a judge.	Alguno de vosotros terminará defendiendo a varios clientes, mientras que el peor de vosotros nunca pondrá un pie delante de un juez.
You have the ability to review, change or request deletion of your personal information by clicking here insert hyperlink if functionality exists or sending an email to lamer@sg.estee.com.	Usted tiene la facultad de revisar, modificar o solicitar que se borre su información personal a través enviando un correo electrónico a info@lamer.com.mx.
Thank you so much for providing us with your service, my agent's name was Christine Le Lamer and she was awesome, so thank you!	Muchas gracias por brindarnos su servicio: el nombre de mi agente era Christine Le Lamer y fue muy amable, así que ¡gracias!
Only dad can make our minivan even lamer.	Solo papá puede hacer más lamentable nuestra minivan.
Only dad can make our minivan even lamer.	Solo papá puede hacer más lamentable nuestra furgoneta.
This place is lamer than outside.	Este lugar es más molesto que afuera.
The lamer it looks, the better.	Cuanto peor se vea, mejor.
Well, if you want any real friends, you better start standing up to authority, or you'll end up lamer than Ben Stiller's career.	Bueno, si quieres amigos de verdad......será mejor que te empieces a enfrentar a la autoridad......o terminarás más patético que la carrera de Ben Stiller.
Go back, or head over to The Big Lamer! to choose a new direction.	Volver atrás, o volver a SOUNDLINE para elegir una nueva dirección.
Go back, or head over to The Big Lamer! to choose a new direction.	Vuelve atrás, o dirígete a semillasdevida.org.mx para ir a otra dirección.