lambasting
- Examples
Wei also published a historical work lambasting and belittling his political opponents. | Wei publicó un trabajo histórico vilipendiando y rebatiendo a sus opositores políticos. |
They have already begun lambasting Republicans over how the shutdown will affect workers. | Ya han comenzado a criticar a los republicanos sobre cómo afectará el cierre a los trabajadores. |
Scottish tennis player Andy Murray posted an Instagram story lambasting the host for sexist double standards. | El jugador de tenis escocés Andy Murray publicó una historia en Instagram criticando al anfitrión por los dobles estándares sexistas. |
In Cuba, Raul Castro has gone from inching toward better relations with the U.S. to lambasting Trump and his policies. | En Cuba, Raúl Castro ha pasado de avanzar hacia mejores relaciones con Estados Unidos a fustigar a Trump y a su política. |
He refocused his message during rallies to appeal to the educated urban middle class, lambasting the president's extremism and ridiculing his populist economic policies. | Reorientó sus mensajes durante los mítines para apelar a la clase media urbana educada, criticando el extremismo del presidente y ridiculizando su política económica populista. |
It's unclear exactly what he shared, but KI-Media had recently published a series of opinion pieces lambasting senior officials regarding a border dispute with Vietnam. | No es claro qué compartió exactamente, pero KI-Media había publicado recientemente una serie de artículos de opinión que criticaban a funcionarios de alto rango respecto a una disputa fronteriza con Vietnam. |
In summoning the spectre of Churchill and lambasting the disrespectful US government, Boris acts as a noble defender of the British Empire, a champion of British sovereignty and identity. | Al apelar al espíritu de Churchill y vapulear al irrespetuoso Gobierno de los Estados Unidos, Boris actúa como noble defensor del Imperio británico y campeón de la soberanía e identidad británicas. |
Two people from near-mine areas - one from Papua New Guinea and one from Chile - also gave statements during the question time, lambasting the company for its treatment of their communities. | Dos personas de áreas mineras cercanas – una de Papua, Nueva Guinea y otra de Chile – también dieron sus testimonios durante la ronda de preguntas, fustigando a la compañía por su tratamiento hacia sus comunidades. |
All this in 2005, by a large country, by a country with a long democratic tradition, by a country which insists every year in publishing a report on human rights and lambasting other states around the world for violating them. | Todo esto en 2005, por un gran país, por un país con una larga tradición democrática, por un país que insiste cada año en publicar un informe sobre los derechos humanos y que arremete contra otros en el resto del mundo por violarlos. |
The new occupiers of the White House were characteristically lambasting in their approach. | Los nuevos inquilinos de la Casa Blanca arremetían contra él. |
I don't know about that... but I certainly felt like lambasting you last night. | No estoy muy segura de eso pero me dieron ganas de darte una tunda anoche. |
A first video has been broadcast articulating a scathing critique of the gap between Barack Obama's declarations on security issues and his acts, lambasting him for spending more time on television shows and on the golf course than on his job. | La campaña comenzó por la difusión de un primer video que critica el abismo existente entre las declaraciones de Barack Obama en materia de Defensa y las acciones de su administración y le reprocha pasarse más tiempo en los estudios de televisión y los terrenos de golf que gobernando. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of lambaste in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
