lamé

Dictionary
Examples

Switch to English results

Un hilo lamé enriquece la textura gracias a los delicados reflejos metálicos.	A lamé thread enriches the texture with delicate metallic reflections.
Los brillantes reflejos que despliega el hilo lamé enriquecen el diseño a rayas con un toque femenino.	Sparkling reflections spread by the lamé thread enrich the striped pattern with a feminine touch.
Descripción El cinturón de fina piel lamé ennoblece el atuendo con un toque brillante y ligeramente irregular.	Description A refined lamé leather belt embellishes the look with a sparkling and slightly irregular touch.
Los brillantes reflejos que despliega el hilo lamé enriquecen el diseño a rayas con un toque femenino.	Sparkling reflections spread by the lamé thread enrich the stripe pattern with a feminine touch.
Descripción Un precioso efecto metálico ennoblece la forma casual de la camiseta de jersey de algodón lamé.	Description A precious metallic effect enriches the casual cut of the lamé cotton jersey T-shirt.
E-mail Descripción El cinturón de fina piel lamé ennoblece el atuendo con un toque brillante y ligeramente irregular.	Description A refined lamé leather belt embellishes the look with a sparkling and slightly irregular touch.
Descripción Los refinados materiales Brunello Cucinelli enaltecen el estilo del poncho de lona lamé de lino técnico, elegante y refinado.	Description Refined Brunello Cucinelli materials elevate the style of the techno linen lamé canvas poncho, elegant and sophisticated.
Materiales y cuidado El acabado realizado sobre el ligero jersey de algodón produce un efecto lamé que ilumina la superficie del tejido.	Materials and care The finish on the lightweight cotton jersey creates a lamé effect that illuminates the surface of the fabric.
Materiales y cuidado El acabado realizado sobre el ligero jersey de algodón produce un efecto lamé que ilumina la superficie del tejido.	Materials and care The finish performed on the lightweight cotton jersey creates a lamé effect that illuminates the surface of the fabric.
Monsieur Louboutin mezcla y combina toques de lamé dorado y terciopelo veau roja para crear la pieza de mosaico perfecto para el pie.	Monsieur Louboutin mixes and matches touches of gold lame and red veau velours to create the perfect mosaic piece for the foot.
Materiales y cuidado El jersey de algodón y lino a rayas cuenta con hilos lamé que enriquecen las tonalidades de la temporada gracias a los delicados reflejos metálicos.	Materials and care Cotton and linen striped jersey uses lamé thread to enrich the colors of the season with delicate metallic reflections.
Lentejuelas, brillo y tejidos lamé no son nunca demasiado - también entre las tendencias Otoño/Invierno 2019 en cuanto a bolsos - si llevados con estilo.	Sequins, rhinestones and lamé fabrics - among the Fall/Winter 2019 trend s also for bags - are never too much if you wear them with style.
El personaje central del Carnaval de Bonao es el Macarao, el traje tradicional es en satín, lamé y lentejuelas acompañado de cascabeles, cintas y pitos.	The central character of the Bonao Carnival is the Macarao, with his traditional dress made of satin, lamé, and sequins, and accompanied by bells, ribbons, and whistles.
En los años 20, el azul y sus variaciones se convierten en los colores fetiche de la casa Lanvin, mientras que Jeanne Lanvin se convierte en especialista de los boleros de seda bordados o con lamé.	In the 20s, the colour blue and its variations become a trademark for Lanvin, while Jeanne Lanvin made evening and lame boleros another trademark piece.
El tejido lamé de seda acolchada e impreso para estos jefes han sido creados por la Maison Abraham y son similares a los tejidos tradicionales del distrito Nishijin, in cui strisce di carta dorata sono inserite nella trama di fondo.	The silk lamé fabric quilted and printed for these bosses have been created by the Maison Abraham and are similar to traditional fabrics of the Nishijin district, in cui strisce di carta dorata sono inserite nella trama di fondo.
El tejido lamé de seda acolchada e impreso para estos jefes han sido creados por la Maison Abraham y son similares a los tejidos tradicionales del distrito Nishijin, donde se insertan las tiras de papel de oro en la trama inferior.	The silk lamé fabric quilted and printed for these bosses have been created by the Maison Abraham and are similar to traditional fabrics of the Nishijin district, where golden paper strips are inserted in the bottom plot.
Fundada en París por el francés Pierre Balmain en 1945, la marca mantiene hasta hoy un estilo esencial enriquecido por tachas, decoraciones lamé, texturar atractivas y sobretodo por siluetas inconfundibles también bajo la guía del joven director creativo Oliver Rousteing.	Founded in Paris in 1945 by the French Pierre Balmain, the brand continues to maintain an essential style enriched with studs, lamé decorations, charming textures and above all unmistakable silhouettes also under the leadership of the creative director Olivier Rousteing.
El tejido luce las tonalidades de la temporada, renovando así el clásico diseño a rayas con un toque ligero y veraniego Además, los hilos lamé que embellecen las rayas despliegan delicados reflejos metálicos sobre la superficie de la prenda.	The colors of the season are used in the fabric to update the classic striped pattern with a light and summery touch. Furthermore, the lamé thread that enriches the stripes spreads delicate metallic reflections on the surface of the garment.
Ambos Clapeyron y Lamé permaneció en Rusia durante 10 años.	Both Clapeyron and Lamé remained in Russia for 10 years.
Clapeyron y Lamé fueron juntos a Rusia en 1820.	Clapeyron and Lamé went together to Russia in 1820.