laity

The laity must repent of their evil practice of contraception.
Los laicos deben arrepentirse de su mala práctica de anticoncepción.
The role of the laity in public life is clear.
El papel de los laicos en la vida pública es claro.
The action of the laity is an essential and fruitful development.
La acción del laicado es un desarrollo esencial y fecundo.
The laity is a powerful voice in our nation and state.
Los laicos son una voz potente en nuestra nación y estado.
A layman saint, elected as patron of the laity themselves.
Un santo laico, elegido como patrono por los mismos laicos.
Do the laity belong to the prelature, or only the priests?
¿Los laicos pertenecen a la prelatura, o solo los sacerdotes?
The laity must be willing to live that reality.
El laicado debe estar dispuesto a vivir esa realidad.
Help the laity to be aware of this responsibility.
Ayudad a los laicos a ser conscientes de esta responsabilidad.
Many of the laity pray for us priests, and consistently so.
Muchos de los laicos rezan por nuestros sacerdotes, y consistentemente.
Pray with the laity in a simple and concrete manner.
Oren con los laicos de manera sencilla y concreta.
There were people from all over, both laity and religious.
Había gente de todas partes, tanto laicos como religiosos.
A shared mission with the laity encompasses solidarity in work.
La misión compartida con los laicos incluye solidaridad en la labor.
Lobkowitzov Glagolitic psalter, a book of psalms intended for the laity.
Lobkowitzov glagolítico salterio, un libro de salmos destinados a los laicos.
Accompany the processes of the laity who accompany our projects.
Acompañar los procesos de los/las laicos que acompañan nuestros proyectos.
Many priests, religious and laity attended the ceremony.
Muchos sacerdotes, religiosos y laicos estuvieron presentes en la ceremonia.
And involve the laity in this extraordinary conversion to love.
Haced participar a los laicos en esta extraordinaria conversión al amor.
A greater participation of the laity in the liturgy is needed.
Se necesita una mayor participación de los laicos en la liturgia.
The members of these Institutes are authentic laity.
Los miembros de estos Institutos son laicos auténticos.
And they are the faces and projects of brothers and laity.
Y son caras y proyectos de hermanos y laicos.
Truly monasteries are inexhaustible sources of edification for the laity.
De verdad los monasterios son fuentes inagotables de edificación para los laicos.
Other Dictionaries
Explore the meaning of laity in our family of products.
Word of the Day
caveman