- Examples
Un conducto lagrimal bloqueado puede afectar uno o ambos ojos. | A blocked tear duct can affect one or both eyes. |
Definición Español: Inflamación del saco lagrimal. (Dorland, 28a ed) | Definition English: Inflammation of the lacrimal sac. (Dorland, 27th ed) |
El líquido y la mucosidad deberían salir del saco lagrimal. | Fluid and mucus should come out of the lacrimal sac. |
El líquido lagrimal limpia y lubrica la superficie del ojo. | The tear fluid cleans and lubricates the surface of the eye. |
Una causa común es la obstrucción del conducto lagrimal. | A common cause is obstruction of the lacrimal duct. |
Coloque un dedo en el conducto lagrimal y aplique presión suave. | Place a finger on the tear duct and apply gentle pressure. |
La velocidad de tratamiento se acelera por el segundo reservorio lagrimal. | The treatment speed is accelerated by the second tear reservoir. |
Sí. Tanto niños como adultos pueden tener un conducto lagrimal bloqueado. | Yes. Both children and adults can have a blocked tear duct. |
Una obstrucción del conducto lagrimal puede ocurrir en uno o ambos ojos. | A blocked tear duct can happen in one or both eyes. |
Ponga un dedo en el lagrimal y aplique una presión suave. | Place a finger on the tear duct and apply gentle pressure. |
Esto puede ayudar a abrir el conducto lagrimal. | This may help to open the tear duct. |
Irriga tu ojo usando una solución lagrimal de venta libre. | Irrigate your eye using an over-the-counter tear solution. |
A veces una obstrucción del conducto lagrimal puede causar una infección ocular. | Sometimes a blocked tear duct may cause an eye infection. |
Coloque un dedo en el lagrimal y oprímalo con suavidad. | Place a finger on the tear duct and apply gentle pressure. |
Cuando una persona parpadea, los párpados drenan el líquido lagrimal en estos conductos. | When a person blinks, the eyelids drain tear fluid into these ducts. |
¿Su hijo ha tenido una obstrucción del conducto lagrimal? | Has your child ever had a blocked tear duct? |
Medición del tiempo de ruptura de la película lagrimal (TRL) | Measurement of tear film break-up time (TBUT) |
Un conducto lagrimal bloqueado no necesita tratamiento a menos que se infecte. | A blocked tear duct does not need treatment unless it becomes infected. |
La película lagrimal es evaluada a través de iluminaciones blanca o infrarroja. | The tear film is assessed using either white or infrared illumination. |
Una película lagrimal sana en el ojo es necesaria para una buena visión. | A healthy tear film on the eye is necessary for good vision. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
