ladies first

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Remember, I always taught you ladies first.	Recuerda que siempre que las señoras se enseña primero.
No, ladies first, but I'll have the number 2 one.	No, las damas primero, pero me toca la segunda.
One: If at all possible, ladies first.	Uno: de ser posible, las mujeres primero.
As always, ladies first.	Como siempre, las damas primero.
After all, ladies first.	Después de todo, las damas son primero.
I always insist ladies first.	Yo siempre insisto las damas primero.
Well, please, ladies first.	Bueno, por favor, mujeres primero.
After all, "ladies first" and all that sort of thing.	Después de todo, las damas son primero.
So, Cameron, ladies first.	Entonces, Cameron, las damas primero.
On that note, ladies first.	Y en eso, las damas primero.
All right, ladies first.	Muy bien, las damas primero.
No, no, exactly ladies first. Okay.	No, no, exactamente las chicas primero.
We can go in through the— well, please, ladies first.	Bueno, las mujeres primero, por favor.
Wait a minute, ladies first.	Un minuto. Las damas primero.
I mean, ladies first.	Digo, las damas primero.
Excuse me, ladies first.	Disculpe, primero las damas.
I should like to ask your indulgence, Mr Skinner, but ladies first, as you know.	Ruego me disculpe, señor Skinner, pero como sabe, las damas primero.
No, no, ladies first.	No, las damas primero.
Oh, no, ladies first.	No, las señoras primero.
All right, ladies first.	Muy bien, las damas primero. Entremos.