lacrimal

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Mi oculista díagnosticó una insuficiencia del líquido lacrimal.	My eye specialist diagnosed a lack of lacrimal fluid.
Palabras Clave: producción lacrimal, perros, prueba lacrimal de Schirmer.	Key Word: lacrimal production, dogs, Schirmer tear test.
Fosa del conducto lacrimal: Apertura del conducto donde las lagrimas circulan.	Fossa for lacrimal sac: opening of the tear duct.
Intenta hacer líneas más gruesas a medida que te acercas a tu conducto lacrimal.	Try doing thicker lines as it gets closer to the tear duct.
¿Y en el saco lacrimal?	And into the lacrimal sac?
Proporciona inervación secreto-motora a las salivales (a excepción de la parótida) y la glándula lacrimal.	Gives secretor-motor innervation to salivary glands (except the parotide one) and to the tear.
Fosa del saco lacrimal: Cavidad donde esta la bolsa en la quien contienen las lagrimas.	Fossa for lacrimal sac: opening of the tear duct.
La producción lacrimal promedio fue 16.43 ± 1.52 mm/minuto, distribuyéndose en un rango de 11 a 20 mm/minuto.	The lacrimal production average was 16.43 ± 1.52 mm/minute, being distributed in a range from 11 to 20 mm/minute.
Las lágrimas se forman en la glándula lacrimal y normalmente drenan por un conducto que las lleva hacia la nariz.	Tears formed in the lacrimal gland and normally drain through a duct that leads into the nose.
Limpia, descongestiona y ayuda a eliminar las manchas que se forman alrededor de los ojos y la zona del lacrimal.	Cleans, relieves and helps to remove any stains that form around the eyes and the area of the lacrimal.
Las larvas infectivas llegan a los ojos a través del esófago, la faringe, la boca y el conducto lacrimal.	They migrate along the esophagus the pharynx and the mouth to the lacrimal duct and the eyes.
Se puede necesitar cirugía si un conducto lacrimal obstruido no se ha destapado cuando el bebé cumple 1 año de edad.	Surgery may be needed if a blocked tear duct has not cleared up by the time the baby is 1 year old.
El síndrome de ojo seco es un mal funcionamiento de la unidad funcional lacrimal del paciente, que comprende las glándulas lagrimales y superficie ocular.	Dry eye syndrome is a malfunction of patient¨s Lacrimal Functional Unit, which comprises the lacrimal glands and ocular surface.
Presione suavemente con su dedo en la esquina interior del ojo durante aproximadamente 1 minuto, para evitar que el líquido drene por el conducto lacrimal.	Gently press your finger to the inside corner of the eye for about 1 minute, to keep the liquid from draining into your tear duct.
Modo de empleo: extraiga las toallitas de su funda protectora y proceda a limpiar toda la zona de alrededor de los ojos, párpados y zona del lacrimal.	Instructions for use: remove wipes of his protective cover and proceed to clean up the area around the eyes, eyelids and area of the lacrimal.
El borde exterior del pegamento, hacer algo sobre las pestañas naturales, así que esto no está en el ojo interior, esto hace sea la glándula lacrimal es estimulada.	Glue the outer edge, doing something about your natural eyelashes, so this isn't in the inner eye, as this causes may be that the lacrimal gland is stimulated.
Las manchas en el lagrimal pueden producirse por la obturación del canal lacrimal de los perros, ocasionando que haya un exceso de lagrimeo y oxidando así el pelo alrededor del ojo.	The spots in the tear can be produced by the lacrimal canal obturation dogs, causing excessive tearing have and thus oxidizing the hair around the eye.
Una moneda sobrepuesta en el lugar del lacrimal y una pequeña estrella de cinco puntas en la base de extendido párpado inferior completa los atributos de significación.	A counterfeit coin in the place of a tear and a little five-point star at the base of the extended lower eyelid completes the significance of the attributes.
Además, los parpados se abren y se cierran unas veinte veces cada minuto para retirar las partículas que hayan podido caer sobre la córnea, y para humedecerla con el liquido lacrimal.	In addition, the lids are opened and closed about twenty times every minute to remove particles that may have been dropped on the cornea, and moisten with lacrimal fluid.
Se recomienda limpiar con frecuencia la zona ocular para evitar acúmulos de suciedad, reduciendo así los riegos de infecciones oculares y previniendo las indeseables manchas en la zona del lacrimal.	It is recommended frequently clean the eye area to avoid accumulations of dirt, thus reducing the risk of eye infections and preventing unwanted stains in the area of the lacrimal.